A COLLECTION OF GOOD WORDS
影响
Influenced
One always hopes that you're going to have influence and staying power, but you never know.
人们总是希望你会有影响力和持久力,但你永远不知道。
Oasis are not just influenced by the Beatles; they actually take stuff. Then they get praised.
绿洲乐队不仅受到甲壳虫乐队的影响;他们会拿走东西。然后他们得到表扬。
I was influenced by every comedian I ever saw work. That's the only way you learn how to do it.
我所见过的每一个喜剧演员都对我产生了影响。这是你学习如何做这件事的唯一方法。
Historically, black music has influenced other cultures and other genres and created other genres.
历史上,黑人音乐影响了其他文化和流派,创造了其他流派。
Stravinsky used Mother Goose. He was influenced by Mother Goose, indirectly, but very beautifully.
斯特拉文斯基使用了鹅妈妈。他间接地受到了鹅妈妈的影响,但很美。
Art has definitely influenced how I think of design, both as individual items and as a body of work.
艺术确实影响了我对设计的看法,无论是作为单独的项目还是作为一个整体。
Children are easily influenced, and I always want to do things I can be proud to show my kids someday.
孩子很容易受到影响,我总是想做一些事情,我可以自豪地展示给我的孩子有一天。
I'm probably much more influenced by film-makers and painters than I am by other songwriters or poets.
比起其他词曲作者和诗人,我更容易受到电影制作人和画家的影响。
I was influenced a lot by those around me - there was a lot of singing that went on in the cotton fields.
我深受周围人的影响——棉花地里有很多歌声。
But you'd have a job to find many of my poems which would seem to be very influenced by a particular person.
但你得找份工作,才能找到我的很多诗歌,它们似乎都深受某个人的影响。
The people who influenced me most were the people who said I would never make it. They gave me a thirst for revenge.
对我影响最大的人是那些说我永远不会成功的人。他们给了我复仇的欲望。
Funny how morality, which always seems so black and white can be influenced so completely by what you were raised to believe.
有趣的是,道德,似乎总是黑白分明,却完全被你从小所相信的东西所影响。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
In fact, the history of North America has been perhaps more profoundly influenced by man's inheritance from his past homes than by the physical features of his present home.
事实上,北美的历史可能更深刻地受到人类从过去家园继承的影响,而不是现在家园的外貌特征。
My first influence obviously was Picasso.
我的第一个影响显然是毕加索。
Politics and power is a realm of relative influence.
政治和权力是一个相对有影响力的领域。
To begin with myself, then, the utterances of men concerning me will differ widely, since in passing judgment almost every one is influenced not so much by truth as by preference, and good and evil report alike know no bounds.
那么,从我自己开始,人们对我的议论就会大不相同,因为在作出判断时,几乎每一个人与其说受到真理的影响,不如说是受到偏爱的影响,而且善恶的报道都是不分国界的。
I think if you spend much time dwelling on influence you can get self-conscious about every line you write. That's a great way to freeze up.
我认为,如果你花很多时间在影响上,你会对你写的每一行感到难为情。这是一个冻结的好方法。
I was influenced by European movies, old Fellini, old Kurosawa - any sort of foreign film.
我受到了欧洲电影、老费里尼、老黑泽明的影响——任何类型的外国电影。