A COLLECTION OF GOOD WORDS
保险
Insurance
Remember kids, I have life insurance.
记住孩子们,我有人寿保险。
For many years I didn't have health insurance.
多年来我没有医疗保险。
My wife bought an extra life insurance policy on me.
我妻子给我买了一份额外的人寿保险。
Fun is like life insurance; the older you get, the more it costs.
乐趣就像人寿保险;年龄越大,花费就越多。
Nobody likes insurance companies, especially health insurance companies.
没有人喜欢保险公司,尤其是健康保险公司。
One of the major goals of health insurance reform is to bring down the cost.
医疗保险改革的主要目标之一是降低成本。
The automatic stabilizer is unemployment insurance, food stamps, additional coverage of Medicaid.
自动稳定器是失业保险、食品券和医疗补助的额外覆盖。
Five thousand people every day lose their home because of a medical bankruptcy. Most of them had insurance.
每天有五千人因为医疗破产而失去家园。他们中的大多数人都有保险。
What the insurance companies have done is to reverse the business so that the public at large insures the insurance companies.
保险公司所做的是把业务转过来,让公众为保险公司提供保险。
A tremendous amount of needless pain and suffering can be eliminated by ensuring that health insurance is universally available.
通过确保普遍获得医疗保险,可以消除大量不必要的痛苦。
An uplifting sense of purpose is more than an impetus for individual accomplishment, it is also a necessary insurance policy against expediency and impropriety.
提升目标感不仅是个人成就的动力,也是防止权宜之计和不当行为的必要保障。
Insurance - an ingenious modern game of chance in which the player is permitted to enjoy the comfortable conviction that he is beating the man who keeps the table.
保险——一种巧妙的现代碰运气游戏,在这个游戏中,玩家被允许享受一种舒适的信念,即他正在打败那个桌子的主人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The National Flood Insurance Program is a voluntary program. If a community really feels that the building insurance requirements are too burdensome, they don't have to participate.
国家洪水保险计划是一个自愿的计划。如果一个社区真的觉得建筑保险要求太过繁重,他们不必参与。
I think that we have a number of different health care challenges in our country, and certainly addressing the uninsured is one, and the second is making sure that those with health insurance actually get the care that they assume they'll have available to them if they get sick.
我认为我们国家有许多不同的医疗保健挑战,当然解决没有保险的人是其中之一,第二个挑战是确保那些有医疗保险的人得到他们认为如果他们生病了可以得到的医疗保健。
Most of us understand that innovation is enormously important. It's the only insurance against irrelevance. It's the only guarantee of long-term customer loyalty. It's the only strategy for out-performing a dismal economy.
我们大多数人都知道创新是极其重要的。这是防止无关紧要的唯一保险。这是客户长期忠诚的唯一保证。这是超越低迷经济的唯一策略。
I want to level the playing field for people who want to purchase health insurance as individuals, and that means eliminating the exemption for employer-sponsored health care.
我想为那些想以个人身份购买医疗保险的人创造公平的竞争环境,这意味着取消雇主资助的医疗保险的豁免。
The Patients' Bill of Rights is necessary to guarantee that health care will be available for those who are paying for insurance. It's a part of the overall health care picture.
病人的权利法案是必要的,以确保医疗保健将提供给那些谁正在支付保险。这是整个医疗体系的一部分。
The concern right now is that families are paying for insurance, or getting insurance from their employer and trusting that health care will be available for their families. In too many instances now, the care they need isn't available.
现在的问题是,这些家庭正在支付保险,或者从他们的雇主那里得到保险,并相信他们的家庭将获得医疗保健。现在,在太多的情况下,他们所需要的护理是不可用的。