A COLLECTION OF GOOD WORDS
感兴趣
Interest
You know it is not my interest to pay the principal, or my principal to pay the interest.
你知道这不是我支付本金的利息,也不是我支付利息的本金。
When a thing ceases to be a subject of controversy, it ceases to be a subject of interest.
当一件事不再是争论的话题时,它也就不再是人们感兴趣的话题。
I always say if the marathon is a part-time interest, you will only get part-time results.
我总是说,如果马拉松是业余爱好,你只会得到业余结果。
I don't think of it at the moment, but the roles that interest me are those of young people.
我现在还没想过,但我感兴趣的角色是年轻人。
As interesting as that music can occasionally be, I don't think it really replaces the other.
虽然音乐有时会很有趣,但我不认为它真的能取代另一种音乐。
I had a great interest in sports. I had three older brothers who were great athletes. I was not.
我对运动有很大的兴趣。我有三个哥哥,他们都是伟大的运动员。我不是。
Warfare is an utterly stupid method of settling differences of interest between different nations.
战争是解决不同国家之间利益分歧的一种完全愚蠢的方法。
The superior man makes the difficulty to be overcome his first interest; success only comes later.
强者把克服困难当作自己的首要兴趣;成功只会来得更晚。
If inflation-adjusted interest rates decline in a given country, its currency is likely to decline.
如果一个国家经通胀调整后的利率下降,该国货币很可能会贬值。
I never worry about diets. The only carrots that interest me are the number of carats in a diamond.
我从不担心饮食。我唯一感兴趣的胡萝卜是钻石的克拉数。
Any change is resisted because bureaucrats have a vested interest in the chaos in which they exist.
任何改变都遭到抵制,因为官僚们在他们所处的混乱中有着既得利益。
I'm interested in playing old ladies because I am becoming one. And I want to become a very good one!
我对扮演老妇人很感兴趣,因为我正在成为一个老妇人。我想成为一个很好的人!
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Great interests demand great safeguards.
伟大的利益需要伟大的保障。
I lived on the Greek side of Cypress, and I think that's also where my interest in politics really started to come alive. It was the first time that I was told I couldn't go somewhere: My grandfather's house is on the Turkish side, but we were not allowed to go there.
我住在塞浦瑞斯的希腊一侧,我想这也是我对政治的兴趣真正开始活跃的地方。这是我第一次被告知我不能去任何地方:我祖父的房子在土耳其那边,但我们不被允许去那里。
I feel I'm two people: I have my interest in acting and I have a lot of other political interests I'd like to pursue.
我觉得我是两个人:我对表演有兴趣,我还有很多其他我想追求的政治兴趣。
He reproduced himself with so much humble objectivity, with the unquestioning, matter of fact interest of a dog who sees himself in a mirror and thinks: there's another dog.
他以如此谦卑的客观态度再现了自己,带着一条狗在镜子里看到自己并想:还有另一条狗。
I really don't have that much interest in stardom.
我真的对明星没有那么大的兴趣。