A COLLECTION OF GOOD WORDS
兴趣
Interested
If someone is interested in medicine and also in physics and they like working with people and communicate well with others, I would strongly encourage them.
如果有人对医学和物理感兴趣,并且喜欢与人合作,与人沟通良好,我会强烈鼓励他们。
For policy makers interested in using tax policy to stimulate investments or especially to smooth business cycle fluctuations, the results are not promising.
对于有意利用税收政策刺激投资,或特别为平滑商业周期波动的政策制定者来说,结果并不乐观。
Science does not limit itself merely to what is currently verifiable. But it is interested in questions that are potentially verifiable (or, rather, falsifiable).
科学并不仅仅局限于目前可以证实的东西。但它感兴趣的问题可能是可验证的(或者,更确切地说,是可证伪的)。
If I can get some student interested in science, if I can show members of the general public what's going on up there in the space program, then my job's been done.
如果我能让一些学生对科学感兴趣,如果我能向公众展示太空计划的进展情况,那么我的工作就完成了。
I wouldn't be interested in just doing a show that's mapped out and choreographed with a set list. That would've been boring so long ago it just wouldn't be any fun.
我对仅仅做一个用一组列表来规划和编排的节目不感兴趣。那在很久以前就很无聊了,一点也不好玩。
I guess the two things I was most interested in were telescopes and steam engines. My father was an engineer on a threshing rig steam engine and I loved the machinery.
我想我最感兴趣的两件事是望远镜和蒸汽机。我父亲是一名打谷机蒸汽机的工程师,我喜欢这种机器。
I had an older brother who was very interested in literature, so I had an early exposure to literature, and and theater. My father sometimes would work in musical comedies.
我有一个哥哥对文学很感兴趣,所以我很早就接触了文学和戏剧。我父亲有时从事音乐喜剧工作。
That's not the part of the story that I'm interested in, anyway. The part that I'm interested in is all the personal stuff. I tried to base the powers on family archetypes.
这不是我感兴趣的部分。我感兴趣的部分是所有的私人物品。我试图把权力建立在家庭原型的基础上。
As a rule it usually takes three or four readings for me to be interested in a script, and if I'm interested I'll read it three or four times before I make a strong decision.
一般来说,我对剧本感兴趣通常需要三到四次阅读,如果我感兴趣,我会在做出决定之前读三到四遍。
But I'm not interested in politics. I lose interest the microsecond it ceases to be emotional, when something becomes a political movement. What I'm interested in is emotions.
但我对政治不感兴趣。我失去兴趣的微秒它停止了情感,当某件事成为一个政治运动。我感兴趣的是情感。
I don't know why a computer game can't be an art form just as a puppet show or an opera is. I'm still interested in computer games as something I would like to work on someday.
我不知道为什么电脑游戏不能像木偶戏或歌剧那样成为一种艺术形式。我仍然对电脑游戏感兴趣,这是我将来想从事的工作。
Mostly, I was only interested in television as a kid, and the majority of reading material I collected was an adjunct to that central concern, comic books and magazines included.
大多数时候,我只是对电视感兴趣,当我还是个孩子的时候,我收集的大部分阅读材料都是对这个核心问题的补充,包括漫画书和杂志。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
An archaeologist is the best husband a woman can have. The older she gets, the more interested he is in her.
考古学家是女人能拥有的最好的丈夫。她年纪越大,他对她越感兴趣。
When I first became interested in photography, I thought it was the whole cheese. My idea was to have it recognized as one of the fine arts. Today I don't give a hoot in hell about that. The mission of photography is to explain man to man and each man to himself.
当我第一次对摄影感兴趣的时候,我认为它是一个完整的奶酪。我的想法是让它被认为是一门艺术。今天我对此毫不在意。摄影的使命是人与人之间以及每个人对自己的解释。
I'm really interested in vegan nail polishes, because a lot of nail polishes have a lot of toxins in them.
我对纯素指甲油很感兴趣,因为很多指甲油含有很多毒素。
If you are interested in ideas, radio is way more pure than television. You're not distracted by somebody's nose or hair or posture. You can really see how someone thinks and penetrate to the essence of who that person is.
如果你对创意感兴趣,收音机比电视纯净得多。你不会被别人的鼻子、头发或姿势分心。你可以真正看到一个人是如何思考的,并深入到这个人的本质。
I was not interested in irony; I wanted to emphasize the primacy of the idea in making art.
我对讽刺不感兴趣;我想强调的是,在艺术创作中,创意是最重要的。
We do not discuss the anatomical, physiological, and mental characteristics of man considered as an individual; but we are interested in the diversity of these traits in groups of men found in different geographical areas and in different social classes.
我们不讨论作为个体的人的解剖、生理和心理特征;但我们感兴趣的是,在不同地理区域和不同社会阶层的男性群体中,这些特征的多样性。