A COLLECTION OF GOOD WORDS
有趣
Interesting
I think that women can tend to look so feminine so easily. So it's interesting to see how we can look masculine and strong, too.
我认为女人很容易看起来很女性化。所以,看看我们怎样才能看起来既阳刚又强壮是很有趣的。
I do love playing aristocrats, probably because it's so against type. So much more interesting than playing a version of yourself.
我很喜欢扮演贵族,可能是因为这太违反类型了。比扮演你自己有趣多了。
I don't have to work just to work anymore. More interesting parts come my way, so I can afford to say, 'I don't want to make that.'
我不必为了工作而工作。更有趣的部分来了,所以我可以说,‘我不想做那个。’
You could say I'm a character actress. Or maybe a character actress who does peculiar, interesting lead roles. Does that make sense?
你可以说我是一个角色演员。或者是一个角色女演员,扮演一些奇特有趣的主角。明白了吗?
The interesting thing about doing a play is to find a way to make it fresh and do it as though you were doing it for the first time.
写剧本的有趣之处在于,你要想办法让它变得新鲜,就像你第一次写剧本一样。
Other acting opportunities had come along, but nothing that was tantalizing enough to me to step away from what I found most interesting.
其他的表演机会也随之而来,但没有什么足以让我远离我最感兴趣的东西。
The busier you are, the more interesting you are. The more you're off doing your thing and loving your job and your life, that's fascinating.
你越忙,你就越有趣。你越热爱你的工作,热爱你的生活,那就越迷人。
My family runs a little art gallery back in Cornwall, so flashy cars and things like that have never really been particularly interesting to me.
我的家人在康沃尔开了一家小画廊,我从来没有对那些华而不实的汽车之类的东西特别感兴趣。
I don't see money or a particular status as an actor as a goal, but I want to do the best work I can in as interesting a range of roles as I can.
我不把金钱或演员的特殊地位当作目标,但我想在各种有趣的角色中尽我所能做到最好。
I'm a sensitive guy; I respond to things that make my eyes well up a little bit, or make me root for people. I find the human condition interesting.
我是个敏感的人;我对那些能让我的眼睛睁大一点,或者让我支持别人的事情做出反应。我发现人类的状况很有趣。
It's really interesting that whenever you do something that is so out of character, like having an emotional outburst, that you don't get in trouble.
有趣的是,当你做了一些非常不符合性格的事情,比如情绪爆发,你就不会惹上麻烦。
To turn really interesting ideas and fledgling technologies into a company that can continue to innovate for years, it requires a lot of disciplines.
要把真正有趣的想法和刚刚起步的技术转变成一家能够持续创新多年的公司,需要很多学科。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
At each of these northern posts there were interesting experiences in store for me, as one who had read all the books of northern travel and dreamed for half a lifetime of the north; and that was - almost daily meeting with famous men.
在这些北方的驿站中,每一个驿站都为我准备了有趣的经历,作为一个读过北方游记的人,我对北方有半辈子的梦想;那几乎是每天和名人见面。
In this one book are the two most interesting personalities in the whole world - God and yourself. The Bible is the story of God and man, a love story in which you and I must write our own ending, our unfinished autobiography of the creature and the Creator.
在这本书里有两个世界上最有趣的人物——上帝和你自己。圣经是上帝和人类的故事,是一个爱的故事,你我必须在其中写下我们自己的结局,我们未完成的生物和造物主的自传。
The very gradual reductions in my weight which I am able to show, may be interesting to many, and I have great pleasure in stating them, believing that they serve to demonstrate further the merit of the system pursued.
我能够非常缓慢地减轻我的体重,这也许会引起许多人的兴趣,我很高兴地说明这一点,我相信这将进一步证明所追求的制度的优点。
I write what I don't know. It's way more interesting.
我写我不知道的东西。这更有趣。
I've made it clear to my agents that I want more interesting stuff.
我已经向我的经纪人明确表示,我想要更有趣的东西。
I'm just trying to do things that are interesting for me.
我只是想做一些对我来说有趣的事情。