A COLLECTION OF GOOD WORDS
嫉妒
Jealous
The show is a satire, which gives us freedom to do anything we want. Satire is the magic word that wipes away any culpability. The media is jealous of this freedom.
这部剧是一部讽刺剧,它给了我们想做什么就做什么的自由。讽刺是一个神奇的词,它抹去一切罪恶。媒体嫉妒这种自由。
Mum used to hide love letters from my boyfriends and put me down. Now I understand that she was a Polish immigrant forced to settle in Chicago. She was jealous of the freedom life gave me.
妈妈过去常常把情书藏起来不让我的男朋友看到,还把我放下来。现在我明白了,她是被迫在芝加哥定居的波兰移民。她嫉妒生活给我的自由。
I get a little jealous of these actor boys. They walk into a club, and in two seconds flat there are swarms of girls who are wanting so badly to touch them or just say hello. That's not the case with me, or any other girl I know.
我有点嫉妒这些男演员。他们走进一家俱乐部,两秒钟之内,一群女孩就迫不及待地想要触摸他们,或者只是打个招呼。我和我认识的其他女孩都不是这样。
Lady Limelight is a jealous lady. She wants all of your attention. You don't have any time to think of anything else but Lady Limelight, because pretty soon that light will be shinning on somebody else. So you better do it while you can.
聚光灯下的女人是一个爱吃醋的女人。她需要你所有的注意力。你没有时间去想其他的事情,除了聚光灯下的女士,因为很快那道光就会照耀到别人身上。所以你最好在你能做的时候做。
But we're born as children and we look at the world with open eyes... And we don't judge and we don't betray. We're not jealous. We're not envious. We're not even weary, which is a danger also as kids. They have to learn a certain amount of awareness.
但我们生来就是孩子,我们睁大眼睛看世界……我们不评判,也不背叛。我们不是嫉妒。我们不是嫉妒。我们甚至不累,这也是一个危险的孩子。他们必须学会一定程度的意识。
People who make the choice to study, work hard or do whatever they endeavor is to give it the max on themselves to reach to the top level. And you have the people who get envy and jealous, yet are not willing to put that work in, and they want to get the same praise.
那些选择学习、努力工作或做任何他们努力的事情的人是为了达到最高水平而给自己最大的努力。有些人会嫉妒,但又不愿意付出努力,他们想要得到同样的赞扬。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
When I came into boxing, I brought it to the next level with adverts and doing pantomime and people just got jealous of me doing that.
当我开始打拳击的时候,我把它带到了一个新的高度,我做广告和哑剧,人们只是嫉妒我这样做。
Good work is the only thing that would make me feel jealous or envious.
好工作是唯一会让我感到嫉妒或嫉妒的东西。
I used to think people above me might get jealous because I wanted to do what they did. But no, people are much nicer than that.
我曾经认为我上面的人可能会嫉妒,因为我想做他们做的事。但事实并非如此,人们要比这友善得多。
People were hurt, and because they were hurt, they were angry and quarreled and were jealous of one another.
人们受到伤害,因为他们受到伤害,他们生气,争吵,互相嫉妒。
Love is always patient and kind. It is never jealous. Love is never boastful or conceited. It is never rude or selfish.
爱总是耐心和善良的。它从不嫉妒。爱是永不自夸和自负的。它从不粗鲁或自私。
Men don't avoid successful women because they're jealous; they often do it to avoid being in competition with her next job promotion.
男人不会因为嫉妒而回避成功的女人;他们经常这样做,以避免与她的下一次升职竞争。