A COLLECTION OF GOOD WORDS
保持
Keep
Keep your love of nature, for that is the true way to understand art more and more.
保持你对自然的热爱,因为那才是越来越了解艺术的真正途径。
Keep smiling, because life is a beautiful thing and there's so much to smile about.
保持微笑,因为生活是一件美丽的事情,有那么多值得微笑的事情。
I feel like I want to keep moving toward idiosyncracy. Personal, personal, personal.
我觉得我想要继续向个性迈进。个人、个人、个人。
I keep myself busy with the things i do. But everytime i pause, i still think of you.
我让自己忙于我所做的事情。但每次我停下来,我还是会想起你。
It's hard for a fellow to keep a chip on his shoulder if you allow him to take a bow.
如果你让一个人鞠个躬,他就很难对你发脾气。
When you are dealing with a child, keep all your wits about you, and sit on the floor.
当你和一个孩子打交道时,要保持头脑清醒,坐在地板上。
A lot of guys spend their lives saying no because it's an easier way to keep your job.
很多男人一生都在说“不”,因为这更容易保住你的工作。
Keep up appearances; there lies the test. The world will give thee credit for the rest.
装门面;考验就在这里。世人会把其余的功劳归于你。
Son, we'd like to keep you around this season but we're going to try and win a pennant.
儿子,我们想让你留在这个赛季,但我们要努力赢得冠军。
I've told the guys to keep their heads up. I really believe we played a great game here.
我已经告诉他们要抬起头来。我相信我们在这里打得很好。
Only by learning to live in harmony with your contradictions can you keep it all afloat.
只有学会与你的矛盾和谐相处,你才能使一切顺利进行。
The scars of your love, remind me of us, they keep me thinking that we almost had it all.
你爱的伤疤,让我想起我们,它们让我想起我们曾经拥有的一切。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The answer to old age is to keep one's mind busy and to go on with one's life as if it were interminable. I always admired Chekhov for building a new house when he was dying of tuberculosis.
应对衰老的方法是让自己的大脑忙碌起来,继续过着永无止境的生活。我一直很钦佩契诃夫,因为他在死于肺结核的时候盖了一栋新房子。
A fellow doesn't last long on what he has done. He has to keep on delivering.
一个人所做的事不会长久。他必须继续履行诺言。
I keep on fallin' In and out of love with you. I never loved someone. The way that I love you.
我不断地爱上你又不爱你。我从来没有爱过一个人。我爱你的方式。
I was very successful from a very early age, and I want to keep it.
我从很小的时候就非常成功,我想保持它。
So you keep raising these taxes, and all of a sudden the business community says, 'Why are we here? We can go someplace else and use their phones.' That's one of the problems that directly affects the business community.
所以你不断提高这些税收,突然间,商界说,‘我们为什么在这里?我们可以去别的地方用他们的手机。这是直接影响商界的问题之一。
Nowadays I get complaints about long drum solos, but in those days they wanted me to keep on going so they could go over to the bar and have a drink.
现在我经常听到有人抱怨大鼓独奏,但那时候他们想让我继续演奏下去,这样他们就可以去酒吧喝一杯了。