A COLLECTION OF GOOD WORDS
去年
Last
Love doesn't last.
爱并不持久。
Every hero becomes a bore at last.
每个英雄最后都会变成一个令人讨厌的人。
Live today like it's your last night.
活在今天,就像今天是你的最后一夜。
You have been the last dream of my soul.
你是我灵魂的最后一个梦。
This is the last of earth! I am content.
这是地球的最后一片土地!我的内容。
Last year I was diagnosed with osteoporosis.
去年我被诊断患有骨质疏松症。
I'm the last one who would do self-analysis.
我是最后一个做自我分析的人。
It is my last wish to be burried sitting up.
我的最后一个愿望是坐着被埋葬。
Sculpture will last a lot longer than painting.
雕塑比绘画的寿命长得多。
Somebody's got to be last. Somebody's going to be first.
总得有人在最后。有人会是第一个。
Silence is the last thing the world will ever hear from me.
沉默是这个世界永远听不到我说的最后一句话。
Shorty catch mi last night. Wid a fat brown gyal a stand pipe.
矮子昨晚抓住我了。用一根肥大的棕色藤条和一根竖管。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I was watching the show last year and it didn't even cross my mind that this could even happen.
去年我在看这个节目的时候,根本没想到会发生这种事。
The last act is bloody, however pleasant all the rest of the play is: a little earth is thrown at last upon our head, and that is the end forever.
最后一幕是血腥的,不管剩下的部分多么令人愉快:最后一个小土扔到了我们的头上,这就是永远的结局。
Pain is temporary. It may last a minute, or an hour, or a day, or a year, but eventually it will subside and something else will take its place. If I quit, however, it lasts forever.
痛苦是暂时的。它可能持续一分钟,或者一个小时,或者一天,或者一年,但最终它会消退,取而代之的是别的东西。然而,如果我退出,它将永远持续下去。
What would be the good of rushing? You want these books to last.
匆忙有什么好处呢?你想让这些书经久不衰。
The last thing I want to become is one of those talking heads where everything is satiny smooth and you know what the next question is going to be.
我最不愿意做的事情就是成为那种会说话的人,一切都像缎子一样光滑,你知道下一个问题是什么。
You know, somebody mentioned that I was sort of a jazz-pop singer. And I'm thrilled that somebody would find that, at last, in my presentation, because it's such a part of where I live.
你知道,有人说我是爵士流行歌手。我很高兴终于有人在我的演讲中发现了这一点,因为这是我生活的一部分。