A COLLECTION OF GOOD WORDS
假设
Assumption
The bad-boy label is just an assumption.
“坏男孩”的标签只是一个假设。
You must stick to your conviction, but be ready to abandon your assumptions.
你必须坚持你的信念，但要准备好放弃你的假设。
Physics is based on the assumption that certain fundamental features of nature are constant.
物理学的基础是假定自然界的某些基本特征是不变的。
I was not sympathetic to the assumption that criminals had radically different motivations from everyone else.
我不赞同罪犯的动机与其他人截然不同的假设。
Euclid taught me that without assumptions there is no proof. Therefore, in any argument, examine the assumptions.
欧几里得告诉我，没有假设就没有证据。因此，在任何论证中，都要检验假设。
There is an assumption that if you're young and pretty, you will get all these opportunities that are way beyond your musical foundation.
有一种假设是，如果你年轻漂亮，你会得到所有这些机会，这些机会远远超出了你的音乐基础。
Begin challenging your own assumptions. Your assumptions are your windows on the world. Scrub them off every once in awhile, or the light won't come in.
开始挑战你自己的假设。你的假设就是你观察世界的窗口。每隔一段时间把它们擦干净，否则光线就不会进来。
My work is based on the assumption that clarity and consistency in our moral thinking is likely, in the long run, to lead us to hold better views on ethical issues.
我的工作基于这样一个假设:从长远来看，我们道德思维的清晰和一致性可能会让我们对道德问题持有更好的观点。
I think that my main criticism in that book was directed at the general assumption that adaptation characterizes populations and species, rather than simply the individuals in the populations and species.
我认为我在那本书中的主要批评是针对一个普遍的假设，即适应性是种群和物种的特征，而不仅仅是种群和物种中的个体。
In the end, my reasons for moving down the timeline and introducing a new cast have more to do with keeping myself entertained, on the assumption that if I get bored, my readers are going to be even more bored.
最后，我之所以把时间轴往下移，并引入新的演员阵容，更多的是为了让自己开心，因为我认为，如果我感到无聊，我的读者会更无聊。
The more I work with the body, keeping my assumptions in a temporary state of reservation, the more I appreciate and sympathize with a given disease. The body no longer appears as a sick or irrational demon, but as a process with its own inner logic and wisdom.
我对身体的研究越多，把我的假设保持在暂时的保留状态，我就越欣赏和同情某种特定的疾病。身体不再是一个病态或非理性的恶魔，而是一个具有内在逻辑和智慧的过程。