A COLLECTION OF GOOD WORDS
小
Little
I am a little extrovert.
我有点外向。
I have such a little face
我有这么一张小脸
A little pot boils easily.
小锅易煮。
I was rather a fat little boy.
我是一个相当胖的小男孩。
So little done, so much to do.
做的事太少,要做的事太多。
Little is much, If love abides.
若真爱常存,则少即是多。
Have a little fun. A few laughs.
找点乐子。几个笑着说。
It's nice when little teams win.
小球队赢球是件好事。
Sometimes we need a little magic.
有时候我们需要一点魔法。
To a great mind nothing is little.
对于伟大的心灵来说,没有什么是渺小的。
Don't treat me like a little girl.
别把我当小女孩看待。
Even when I was little, I was big.
即使当我很小的时候,我也很大。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Heavy hearts, like heavy clouds in the sky, are best relieved by the letting of a little water.
沉重的心,就像天空中沉重的云,最好是放一点水。
Everything a writer learns about the art or craft of fiction takes just a little away from his need or desire to write at all. In the end he knows all the tricks and has nothing to say.
一个作家对小说艺术或工艺的了解,只会使他对写作的需要或欲望减少一点点。最后他知道了所有的诀窍,却无话可说。
There is little difference in people, but that little difference makes a big difference. That little difference is attitude. The big difference is whether it is positive or negative.
人与人之间没有什么差别,但这小小的差别却能造成很大的差别。这小小的差别就是态度。最大的区别在于它是积极的还是消极的。
If you would hit the mark, you must aim a little above it.
要想射中靶,必须瞄准比靶略为高些。
So I did that for a long time in my career, and I waited for parts to play myself just physically down a little bit. But I do feel like I'm at a place in my career now where I don't necessarily fret about that too much anymore.
所以我在我的职业生涯中有很长一段时间都是这样做的,我一直在等待角色让我的身体稍微放松一点。但我确实觉得我现在处于职业生涯的一个阶段,我不必再为那件事担心太多。
Big fleas have little fleas upon their backs to bite them, and little fleas have lesser fleas, and so ad infinitum.
大跳蚤背上有小跳蚤来咬它们,小跳蚤身上的跳蚤也更小,如此无穷无尽。