A COLLECTION OF GOOD WORDS
情人
Lover
A husband is what is left of a lover, after the nerve has been extracted.
丈夫是情人的遗留物,在神经被抽离之后。
A bottle of wine begs to be shared; I have never met a miserly wine lover.
一瓶酒乞求分享;我从未见过一个吝啬的葡萄酒爱好者。
So lovers, to their fair one fondly blind, E'en on her ugliness with transport gaze.
于是,恋人们,对他们美丽的、多情的、双目失明的情人,便用一种关切的目光注视着她的丑陋。
The best relationship is when you can act like lovers and bestfriends at the same time.!
最好的关系是当你能同时表现得像爱人和最好的朋友。
Nature has made a pebble and a female. The lapidary makes the diamond, and the lover makes the woman.
大自然造出了一颗卵石和一颗母卵石。宝石造钻石,情人造女人。
We Greeks are lovers of the beautiful, yet simple in our tastes, and we cultivate the mind without loss of manliness.
我们希腊人热爱美丽,但我们的品味简单,我们培养思想而不丧失男子气概。
The wish to lead out one's lover must be a tribal feeling; the wish to be seen as loved is part of one's self-respect.
想要牵出自己的爱人一定是一种部落的感觉;希望被人爱是一个人自尊的一部分。
So long, my luckless romance my back is turned on you. Should've known you'd bring me heartache, almost lovers always do.
这么久了,我倒霉的浪漫故事,我的背对着你。早该知道你会给我带来心痛,几乎所有的爱人都会。
The real lover is the man who can thrill you by kissing your forehead or smiling into your eyes or just staring into space.
真正的爱人会亲吻你的额头,对着你的眼睛微笑,或者只是盯着天空发呆,这些都会让你兴奋不已。
People change. Feeling rearrange lovers drift. Friends have fits friends become enemies lovers become strangers that's life.
人改变。感情重新安排恋人漂泊。朋友有好有坏,朋友变成敌人,恋人变成陌生人,这就是生活。
There hardly can be a greater difference between any two men, than there too often is, between the same man, a lover and a husband.
任何两个人之间的差别,都不可能比同一个人、情人和丈夫之间的差别更大。
The lover is a monotheist who knows that other people worship different gods but cannot himself imagine that there could be other gods.
情人是一个一神论者,他知道其他人崇拜不同的神,但他自己无法想象会有其他的神。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
To every Armageddonist, every earth lover must keep saying with all the sincerity and affection we can muster, “May God make this world as beautiful to you as it has been to me.
对于每一个世界末日论者,每一个地球爱好者,我们都必须用我们所有的真诚和爱来不断地说:“愿上帝让这个世界对你像对我一样美丽。”
Soul meets soul on lovers' lips.
灵魂在爱人的唇边相遇。
I have three dogs, a cat, fish. I'm a huge animal lover. They're amazing.
我有三只狗,一只猫,一条鱼。我非常喜欢动物。他们是了不起的。
The first lover is kept a long while, when no offer is made of a second.
第一个情人在没有第二个情人的时候,可以维持很长一段时间。
A widow's refusal of a lover is seldom so explicit as to exclude hope.
寡妇对情人的拒绝很少明确到排除希望的程度。
Anyone can be passionate, but it takes real lovers to be silly.
任何人都可以充满激情,但只有真正的爱人才会傻。