A COLLECTION OF GOOD WORDS
午餐
Lunch
I believe in stopping work and eating lunch.
我相信停止工作,吃午饭。
I only eat one meal a day. Lunch, not dinner.
我一天只吃一顿饭。午餐,晚餐。
Lunch? You gotta be kidding. Lunch is for wimps.
午饭吗?你在开玩笑吧。午餐是给懦弱的人吃的。
What contemptible scoundrel has stolen the cork to my lunch?
哪个卑鄙的坏蛋偷了我午餐的软木塞?
You can't set a hen in one morning and have chicken salad for lunch.
你不能把一只母鸡放在一个早上,然后午餐吃鸡肉沙拉。
When ordering lunch, the big executives are just as indecisive as the rest of us.
点午餐时,大公司的高管和我们一样优柔寡断。
I'm the kind of girl who thinks about what she's gonna cook for dinner when she's finishing her lunch.
我是那种吃完午饭后还想着晚饭要做什么的女孩。
Anyone who has lost track of time when using a computer knows the propensity to dream, the urge to make dreams come true and the tendency to miss lunch.
任何在使用电脑时忘记时间的人都知道梦想的倾向、实现梦想的冲动和错过午餐的倾向。
I definitely have a family. I have a boyfriend who has kids, and we do normal things every day, like get up and go to school. Eat breakfast, lunch and dinner.
我绝对有一个家庭。我有一个有孩子的男朋友,我们每天都做一些正常的事情,比如起床去上学。吃早餐,午餐和晚餐。
When every one of your arguments is characterized an attempt to bring back slavery or resegregate lunch counters, it's a little hard to have any sort of productive debate.
当你的每一个论点都带有试图恢复奴隶制或重新隔离午餐柜台的特征时,要进行任何富有成效的辩论都有点难。
In the morning we received some very thin coffee. For lunch we had potato soup with a few pieces of meat in it, in the evening we had a very thin meat soup with some potatoes in it.
早上我们收到一些很稀的咖啡。午餐我们吃了土豆汤,里面有几块肉,晚上我们吃了一个非常薄的肉汤,里面有一些土豆。
I'm never going to apologize for having a lot of guy friends, and I always have. That happens, and I'm not going to live my life where I'm not going to go out and have a coffee or lunch with my guy friends.
我永远不会因为有那么多男性朋友而道歉,我一直都是。这是常有的事,我的生活中不能没有出去喝杯咖啡或和我的男性朋友一起吃顿午餐。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
When stuck years ago in a job I hated, my only friend was the public bench. As the tedious mornings dragged on, how I would long for the lunch hour, when I would be able to escape the torture of the office and stroll over to the churchyard and into the comforting wooden embrace of one of its benches.
多年前,当我被困在一份我讨厌的工作中时,我唯一的朋友是公共法官。沉闷的早晨慢慢地过去,我多么渴望午餐时间的到来啊!那时,我可以摆脱办公室的折磨,漫步到教堂墓地,坐在教堂里一张舒适的木椅上。