A COLLECTION OF GOOD WORDS
注意
Attention
When a show has gotten as much attention as this one, everyone wants to join in with something to say.
当一个节目获得了和这个节目一样多的关注时，每个人都想加入进来说点什么。
When you do the common things in life in an uncommon way, you will command the attention of the world.
当你以一种不寻常的方式做生活中平凡的事情时，你就会赢得全世界的关注。
I never paid attention to what was contemporary or what was commercial, it didn't mean anything to me.
我从来没有注意过什么是当代的，什么是商业的，这对我来说没有任何意义。
No naturalist has devoted more painstaking attention to the structure of the barnacles than Mr. Darwin.
没有哪个博物学家比达尔文先生对藤壶的结构倾注了更多的心血。
I knew very early on that there would be quite a bit of attention: Superman is known all over the place.
我很早就知道会有相当多的关注:超人是众所周知的地方。
The fact is that in this day and age I don't think any novelist can assume that a book will get attention.
事实是，在今天这个时代，我不认为任何小说家会认为一本书会受到关注。
At times, it was an incredible blessing to have all the attention; at times it was a logistical nightmare.
有时，得到所有人的关注是一种难以置信的福气;有时这是一场后勤噩梦。
Genuine beginnings begin within us, even when they are brought to our attention by external opportunities.
真正的开端始于我们的内心，即使它们是由外部机会引起我们的注意。
When you can do the common things of life in an uncommon way, you will command the attention of the world.
当你能以一种不寻常的方式做生活中平凡的事情时，你就会赢得全世界的关注。
I think the number one thing Black women and all Black people should be paying attention to is our health.
我认为黑人女性和所有黑人应该注意的第一件事是我们的健康。
I'm used to the golf course playing soft, so tomorrow I'm going to have to pay attention a little bit more.
我已经习惯在高尔夫球场打得很软，所以明天我要多注意一点。
Their scrambled attention spans struck me as a metaphor for the way we get our doses of reality these days.
他们混乱的注意力广度给我留下了深刻的印象，就像我们这些天获得现实剂量的一种隐喻。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
They're protecting an archaic industry. They should turn their attention to new models.
他们在保护一个古老的产业。他们应该把注意力转向新车型。
You may not know it but I'm no good at coping with all the attention in the luxury hotels I sometimes find myself in.
你可能不知道，但我并不擅长应对我有时发现自己身处的豪华酒店里受到的所有关注。
He must pay attention to his own feelings and to the meaning of what he does, if he is to be for himself, and yet for others as well.
如果他既要为自己，又要为他人着想，他就必须注意自己的感受，注意自己所做事情的意义。
I'd have a longer attention span if there weren't so many shiny things.
如果没有那么多闪亮的东西，我就会有更长的注意力持续时间。
Let me listen to me and not to them.
让我听我的，而不是他们的。
The relationship of the toastmaster to speaker should be the same as that of the fan to the fan dancer. It should call attention to the subject without making any particular effort to cover it.
司仪与演说者的关系应与扇子与扇子舞者的关系相同。它应该引起人们对这个问题的注意，而不应作出任何特别的努力来加以报道。