A COLLECTION OF GOOD WORDS
市场
Market
The market didn't define the music; the music defined the market.
市场没有定义音乐;音乐决定了市场。
The markets don't like instability and they don't like uncertainty.
市场不喜欢不稳定，也不喜欢不确定性。
We want to make as big a market as we can with our current product.
我们想用我们现有的产品做一个尽可能大的市场。
We don't have a monopoly. We have market share. There's a difference.
我们没有垄断。我们有市场份额。有一个区别。
The leader of the market today may not necessarily be the leader tomorrow.
今天的市场领导者不一定就是明天的领导者。
When you say we're bringing a product to market, you make sure you execute.
当你说我们要把产品推向市场时，你要确保你的执行力。
There just doesn't seem to be a market for something with aspiration anymore.
似乎再也没有市场可以买到有抱负的东西了。
I had to abandon free market principles in order to save the free market system.
为了拯救自由市场体系，我不得不放弃自由市场原则。
It's hard to market a movie when you're at the mercy of critics and journalists.
当你受评论家和记者摆布时，你很难推销一部电影。
The only reason to invest in the market is because you think you know something others don't.
投资股市的唯一原因是你认为自己知道一些别人不知道的东西。
For that market you need Gigabit interfaces, which we already offer on our switching products.
对于那个市场，你需要千兆的接口，我们已经在我们的交换产品上提供了。
I became a real free market fanatic. I'm probably less so now than even two or three years ago.
我成了一个真正的自由市场狂热分子。我现在可能比两三年前更少了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
People who volunteer at the recycling center or soup kitchen through a church or neighborhood group can come to feel part of something 'larger.' Such a sense of belonging calls on a different part of a self than the market calls on. The market calls on our sense of self-interest. It focuses us on what we 'get.'
通过教堂或社区团体在回收中心或施粥所做义工的人，会觉得自己是某个“更大”群体的一部分。这种归属感需要的是一个不同于市场需求的自我。市场需要我们的利己意识。它把我们的注意力集中在我们“得到”的东西上。
I'm still that little girl who lisped and sat in the back of the car and threw vegetables at the back of her head when we drove home from the market. That never goes.
我还是那个小女孩，当我们从市场开车回家的时候，她口齿不清地坐在车后座上，往后脑勺上扔蔬菜。从来没有去过。
They say Formula One is a market which it can't be, obviously. Our market is independent, it's a sport.
他们说一级方程式是一个市场，但显然不是。我们的市场是独立的，它是一项运动。
In a highly competitive newspaper market, every editor needs to appeal to female readers to boost their circulation.
在竞争激烈的报纸市场，每位编辑都需要吸引女性读者，以提高发行量。
I hate the way market forces try to separate us out in to the appropriate demographic - basically in order to sell us things. We need to find stories that we can enjoy together, not separately.
我讨厌市场力量试图把我们划分到合适的人群中——基本上是为了卖东西给我们。我们需要找到我们可以一起享受的故事，而不是分开。
Trying to break into the horror market seemed natural.
试图打入恐怖市场似乎很自然。