A COLLECTION OF GOOD WORDS
结婚了
Married
Women won't let me stay single and I won't let me stay married.
女人不会让我保持单身,我也不会让我保持婚姻。
I would rather be a beggar and single than a queen and married.
我宁愿做一个乞丐,单身也不愿做一个王后,结婚。
Staying focused is hard work and staying married is even harder.
保持专注是一项艰苦的工作,而保持婚姻则更加困难。
But I have a good life. I enjoy what I do. I am married to work.
但是我有一个美好的生活。我喜欢我所做的。我结婚工作了。
Married couples tell each other a thousand things without speech.
结了婚的夫妻无言地告诉对方许多事情。
Married people from my generation are like an endangered species!
我们这一代结了婚的人就像濒临灭绝的物种!
All men make mistakes, but married men find out about them sooner.
男人都会犯错,但结了婚的男人会更快发现。
I am happily married to a wonderful man. He is not in the business.
我幸福地嫁给了一个很棒的男人。他不是做这一行的。
At my age, no one is married, no one has kids, no one has a career.
在我这个年纪,没有人结婚,没有人有孩子,没有人有事业。
I married at a tender age during my early stage and radio struggles.
在我早期和电台的斗争中,我很年轻就结婚了。
A man in love is incomplete until he has married. Then he's finished.
恋爱中的男人在结婚前是不完整的。然后他的完成。
Don't get married to an actress because they're also actresses in bed.
不要因为女演员也是女演员就和她们结婚。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Being married, I would say most relationships are pretty codependent in some ways.
结婚后,我想说的是,大多数关系在某些方面都是相互依赖的。
Much is said about the burdens and responsibilities of married men. Responsibilities indeed there are, if they but felt them: but as to burdens what are they?
关于已婚男人的负担和责任说得很多。责任的确是有的,如果他们只是感觉到它们;但至于负担,它们是什么呢?
I didn't want to go marching down the street with camera crews. Oy. To get married? Really? It seems like you have an agenda when you do it that way. I wouldn't want to get married to be an example.
我不想和摄制组一起沿街游行。男孩。结婚吗?真的吗?你那样做似乎是有目的的。我不想以结婚为例。
Instead of getting married again, I'm going to find a woman I don't like and give her a house.
我不想再结婚了,我要找一个我不喜欢的女人,给她一所房子。
A man doesn't know what happiness is until he's married. By then it's too late.
男人直到结婚才知道幸福是什么。到那时就太晚了。
I've never been married and I've no more desire to be married now than I ever have. I hate bureaucracy and I am not religious.
我从未结过婚,现在我也不想再结婚了。我讨厌官僚主义,也不信教。