A COLLECTION OF GOOD WORDS
结婚了
Married
Married life requires shared mystery even when all the facts are known.
婚姻生活需要共同的神秘感，即使所有的事实都已知晓。
I have married thriteen couples. I'm about to do a marriage next month.
我结过三对夫妻。我下个月就要结婚了。
Men enter local politics solely as a result of being unhappily married.
男人进入当地政界完全是因为婚姻不幸福。
Taylor being married and so on, that does evolve the dynamic on the road.
泰勒结婚了，等等，这确实演变了路上的动力。
I turned forty, and I'm finally going to get married and maybe have a kid.
我四十岁了，我终于要结婚了，也许还要生个孩子。
I'm sad about this, but we shouldn't have been married in the first place.
我很难过，但我们一开始就不应该结婚。
It's hard to be married to me, and it was a lot harder when I was younger!
和我结婚很难，我年轻的时候更难!
I've been married three times, really I should only have been married once.
我结过三次婚，其实我只应该结过一次婚。
The next step in my life is hopefully meeting a nice guy and getting married.
我人生的下一步就是希望能遇到一个好男人，然后结婚。
The dread of lonliness is greater than the fear of bondage, so we get married.
对孤独的恐惧大于对束缚的恐惧，所以我们结婚了。
The only good husbands stay bachelors: They're too considerate to get married.
唯一的好丈夫都是单身汉:他们太体贴人了，不可能结婚。
I'm a happily married man and I think to get married you have to be optimistic.
我是一个幸福的已婚男人，我认为要结婚你必须乐观。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I've never been married and I've no more desire to be married now than I ever have. I hate bureaucracy and I am not religious.
我从未结过婚，现在我也不想再结婚了。我讨厌官僚主义，也不信教。
Married couples who work together to build and maintain a business assume broad responsibilities. Not only is their work important to our local and national economies, but their success is central to the well-being of their families.
共同建立和维持企业的已婚夫妇承担着广泛的责任。他们的工作不仅对我们地方和国家的经济很重要，而且他们的成功对他们的家庭的幸福也至关重要。
A really good detective never gets married.
一个真正的好侦探是不会结婚的。
I think all married couples tend to run things by each other in every capacity and we're not different to them.
我认为所有已婚夫妇都倾向于以各自的能力来管理事情，我们和他们没有什么不同。
Bachelors have consciences, married men have wives.
单身汉有良心，已婚男人有妻子。
I think sometimes we look at other people's marriages and we think they must always be so happy together. I don't know anybody who's married for a long time who hasn't somehow made room in their love story for the hate and resentment that they sometimes feel toward each other.
我想有时我们看看别人的婚姻，我们认为他们在一起一定很幸福。我不知道有谁结婚这么久了，却没有在他们的爱情故事中为他们有时对彼此的仇恨和怨恨留出空间。