A COLLECTION OF GOOD WORDS
头脑
Mind
When time and space and change converge, we find place. We arrive in Place when we resolve things. Place is peace of mind and understanding. Place is knowledge of self. Place is resolution.
当时间、空间和变化交汇时,我们找到了归宿。当我们解决问题时,我们就会到达正确的位置。地方是心灵的宁静和理解。地方是自我的知识。地方是决议。
While that wasn't first and foremost in my mind, you can't get into this without being struck, on one side, by how far we've come, and then the other side, by how little things have changed.
在我看来,这并不是最重要的,你不可能不被我们所取得的进步所震撼,而在另一方面,你也不可能不被这些微小的变化所震撼。
There is no such thing as perpetual tranquillity of mind while we live here; because life itself is but motion, and can never be without desire, nor without fear, no more than without sense.
我们住在这里的时候,没有永远的心灵安宁;因为生命本身就是运动,没有欲望,没有恐惧,就像没有感觉一样。
The answer to old age is to keep one's mind busy and to go on with one's life as if it were interminable. I always admired Chekhov for building a new house when he was dying of tuberculosis.
应对衰老的方法是让自己的大脑忙碌起来,继续过着永无止境的生活。我一直很钦佩契诃夫,因为他在死于肺结核的时候盖了一栋新房子。
I have dreamed in my life, dreams that have stayed with me ever after, and changed my ideas; they have gone through and through me, like wine through water, and altered the color of my mind.
我一生都在做梦,这些梦一直伴随着我,改变了我的想法;他们来攻击我,攻击我,如同酒攻击水,改变了我心的颜色。
When I read great literature, great drama, speeches, or sermons, I feel that the human mind has not achieved anything greater than the ability to share feelings and thoughts through language.
当我阅读伟大的文学作品、伟大的戏剧、演讲或布道时,我觉得人类的心灵除了通过语言来分享情感和思想外,没有取得任何更大的成就。
The torment of human frustration, whatever its immediate cause, is the knowledge that the self is in prison, its vital force and "mangled mind" leaking away in lonely, wasteful self-conflict.
人类挫折的折磨,无论其直接原因是什么,都是知道自我在监狱里,它的生命力和“残缺的思想”在孤独、浪费的自我冲突中流失。
When we talk about understanding, surely it takes place only when the mind listens completely -- the mind being your heart, your nerves, your ears -- when you give your whole attention to it.
当我们谈论理解的时候,它肯定只发生在大脑完全倾听的时候——大脑是你的心,是你的神经,是你的耳朵——当你全神贯注于它的时候。
The human body and mind are tremendous forces that are continually amazing scientists and society. Therefore, we have no choice but to keep an open mind as to what the human being can achieve.
人类的身体和心灵是巨大的力量,它们不断地使科学家和社会感到惊奇。因此,我们别无选择,只能保持开放的思想,人类可以实现什么。
I think of the Replacements only when they're brought up to me. For two years, I'm at home, they don't really cross my mind. I still hear them on the radio. I'm not ashamed of anything we did.
我只有在别人向我提起替代品的时候才会想到它们。两年以来,我都呆在家里,我从来没有想过这些。我仍然在收音机里听到他们。我对我们所做的一切都不感到羞耻。
My sole literary ambition is to write one good novel, then retire to my hut in the desert, assume the lotus position, compose my mind and senses, and sink into meditation, contemplating my novel
我唯一的文学抱负就是写一部好小说,然后隐退到沙漠里的茅屋里,摆出莲花的姿势,静下心来,静下心来,沉思默想我的小说
Make every thought, every fact, that comes into your mind pay you a profit. Make it work and produce for you. Think of things not as they are but as they might be. Don't merely dream - but create!
让你想到的每一个想法,每一个事实,都能给你带来收益。让它为你工作和生产。不要想事情的本来面目,而要想事情可能的本来面目。不要只是梦想,而是创造!
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Nothing is at last sacred but the integrity of your own mind.
最后,除了你自己心灵的完整,没有什么是神圣的。
There are two distinct classes of what are called thoughts: those that we produce in ourselves by reflection and the act of thinking and those that bolt into the mind of their own accord.
所谓思想,有两种截然不同的类型:一类是我们通过反思和思考的行为而产生于自身的思想,另一类则是我们自己的思维。
How happy is the blameless vestal's lot? The world forgetting, by the world forgot.
贞女的命运有多幸福?世界遗忘了,被世界遗忘了。
To a resolute mind, wishing to do is the first step toward doing. But if we do not wish to do a thing it becomes impossible.
要有坚定的决心,愿望是行动的第一步。但如果我们不想做一件事,它就变成不可能的。
What is mind? No matter. What is matter? Never mind.
是什么主意?不管。问题是什么?不要紧。
The real purpose of books is to trap the mind into doing its own thinking.
书籍真正的目的,是引导头脑开始独立思考。