A COLLECTION OF GOOD WORDS
我
Mine
I must go deeper and even stronger into my treasure mine and stint nothing of time, toil, or torture.
我必须更深入、更坚强地进入我的宝库,不吝惜任何时间、辛劳或折磨。
Everyone has scars that they don't want to talk about. Mine are just on my body as well as in my head.
每个人都有不想说的伤疤。我的身体就像我的脑袋一样。
I hold the world but as the world, Gratiano; A stage where every man must play a part, And mine is a sad one.
葛莱西安诺,我把世界看作是世界;在这个舞台上,每个人都必须扮演一个角色,而我的舞台是一个悲伤的舞台。
Music kept me off the streets and out of trouble and gave me something that was mine that no one could take away from me.
音乐使我远离街头,远离麻烦,它给了我一种任何人都无法从我身上夺走的东西。
Men like to squash you. I just want someone who's happy with himself, happy with his life. He doesn't have to squash mine.
男人喜欢压扁你。我只想要一个对自己满意的人,对自己的生活满意的人。他不需要压扁我的。
Whose property is my body? Probably mine. I so regard it. If i experiment with it, who must be answerable? i, not the state.
我的身体是谁的?可能我的。我非常重视它。如果我用它做实验,谁必须负责?是我,不是国家。
I don't like people to feel completely described by the clothes they wear of mine. I want them to feel that they're describing themselves.
我不喜欢人们通过我的衣服来完全描述自己。我想让他们感觉到他们在描述自己。
I have a boy's body. I would prefer to have more curves because I think that's more beautiful. I would much rather have J. Lo's body than mine.
我有一个男孩的身体。我更喜欢有更多的曲线,因为我觉得这样更漂亮。我宁愿要洛佩兹的尸体也不要我的。
The trapeze was my first love. To me, it's normal. It's all I've ever known. But when I see other people's upbringings, I think, 'Hmm... mine was rather unconventional. Quite different!'
空中飞人是我的初恋。对我来说,这很正常。我只知道这些。但当我看到别人的成长经历时,我就会想,‘嗯……我的想法很非传统。完全不同!”
I kind of remember a friend of mine saying, like, you guys should make a rap record. You know, because we were already making punk records. We were a punk band. And I kind of thought, that's crazy.
我记得我的一个朋友说,你们应该做一张说唱唱片。你知道,因为我们已经在做朋克唱片了。我们是朋克乐队。我想,这太疯狂了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Death is something to savour, and I hope to savour mine.
死亡是一种值得品味的东西,我希望也能品味我的死亡。
You seem to be blind to this broken heart of mine.
你似乎对我破碎的心视而不见。
I'm always going to keep your heart safe, even if mine has to stop beating for that to happen.
我会一直保护你的心脏安全,即使我的心脏停止跳动。
Whatever our souls are made of, his and mine are the same.
无论我们的灵魂是什么做成的,他的和我的是一模一样的。
But I don't care, 'cause right now you're mine.
但我不在乎,因为现在你是我的。
There's people who don't want to see bodies like mine or bodies like their own bodies.
有些人不想看到像我这样的身体或者像他们自己那样的身体。