A COLLECTION OF GOOD WORDS
失踪
Missing
I miss my mother very, very much.
我非常非常想念我的妈妈。
You know what shows today are missing? Stars.
你知道今天错过了什么节目吗?星星。
I miss the person who I used to talk to everyday.
我想念那个曾经每天和我聊天的人。
What it missing, I think, is this notion of the common good.
我认为,它缺少的是公共利益的概念。
I feel like i'm always missing something. Oh right, it's you.
我总觉得我错过了什么。哦,对了,是你。
We'll have all the same players... We'll be missing one, actually.
我们会有同样的球员……实际上,我们会少一个。
But to me what seems to be missing in a lot of portfolios is Cartooning.
但在我看来,许多投资组合中似乎缺少的是卡通化。
Missing someone and not being able to see them is the worst feeling ever.
想念一个人却看不到他们是最糟糕的感觉。
Don't ever tell anybody anything. If you do, you start missing everybody.
不要告诉任何人任何事。如果你这样做了,你就会开始想念所有人。
Beware of missing chances; otherwise it may be altogether too late some day.
小心错失良机;否则总有一天一切都太迟了。
If you think nobody cares if you're alive, try missing a couple of car payments.
如果你认为没人关心你的生死,那就试着少交几笔车款吧。
You can't make them love you, but you can show them what they're missing out on.
你不能让他们爱你,但你可以让他们知道他们错过了什么。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It's a different kind of missing. You're trying to remember, and he's trying to forget.
这是一种不同的缺失。你试着回忆,他却试着忘记。
Even before my audition, there were several pages missing from my script because those bits were so unbelievably secret not even I was allowed to see them.
甚至在我试镜之前,我的剧本就少了几页,因为那些片段是如此难以置信的秘密,甚至连我都不能看。
We all have times when we go home at night and pull out our hair and feel misunderstood and lonely and like we're falling. I think the brain is such that there is always going to be something missing.
我们都有过这样的经历:晚上回到家,拔下头发,感到被误解、孤独,就像在坠落。我认为大脑总是会缺失一些东西。
Maybe it's true, maybe we don't know what we have until we've lost it. But maybe it's also true that we don't know what we're missing until we find it.
也许这是真的,也许我们直到失去了才知道自己拥有什么。但也许我们在找到之前并不知道自己错过了什么,这也是真的。
In life, do you ever really know if you're missing an opportunity? No, you really don't.
在生活中,你真的知道你是否错过了一个机会吗?不,你真的不知道。
People will inevitably want you more after you find someone -- don't sacrifice what you have just because they missed their chance.
在你找到另一半之后,人们不可避免地会更需要你——不要仅仅因为他们错过了机会就牺牲你所拥有的。