A COLLECTION OF GOOD WORDS
权威
Authority
We have to hate our immediate predecessors to get free of their authority.
我们必须憎恨我们的前任才能摆脱他们的权威。
The authority of any governing institution must stop at its citizen's skin.
任何管理机构的权力必须停留在其公民的皮肤上。
Whenever there is authority, there is a natural inclination to disobedience.
只要有权威,就有不服从的自然倾向。
The ultimate court of appeal is observation and experiment... not authority.
最终的上诉法院是观察和实验…没有权威。
I won't take my religion from any man who never works except with his mouth.
我不会把我的信仰从任何一个只会用嘴巴做事的人那里夺走。
The exercise of authority over the same area by two States is a contradiction.
两个国家对同一地区行使权力是一种矛盾。
You do not lead by hitting people over the head - that's assault, not leadership.
你不能打别人的头来领导别人——那是攻击,不是领导。
The authority of those who teach is often an obstacle to those who want to learn.
教师的权威往往是那些想要学习的人的障碍。
I have as much authority as the Pope, I just don't have as many people who believe it.
我和教皇一样有权威,只是没有那么多人相信。
Don't name it, as they say, because instantly you offer it to this peculiar authority.
不要像他们说的那样,说出它的名字,因为你立刻就把它交给了这个特殊的权威。
If you think your teacher is tough, wait until you get a boss. He doesn't have tenure.
如果你认为你的老师严厉,等你有了老板再这样想。他没有任期限制。
I bow before the authority of special men because it is imposed upon me by my own reason.
我向特殊人物的权威低头,因为这是我自己的理智强加于我的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I was bold in the pursuit of knowledge, never fearing to follow truth and reason to whatever results they led, and bearding every authority which stood in their way.
我大胆地追求知识,从不害怕遵循真理和理性,无论它们导致什么结果,并承担一切阻碍他们的权威。
Because power corrupts, society's demands for moral authority and character increase as the importance of the position increases.
由于权力腐败,社会对道德权威和品格的要求随着职位的重要性增加而增加。
But I recognize no infallible authority, even in special questions; consequently, whatever respect I may have for the honesty and the sincerity of such or such an individual, I have no absolute faith in any person.
但我不承认有绝对可靠的权威,即使是在特殊问题上;因此,无论我如何尊重某个人的诚实和真诚,我对任何人都没有绝对的信心。
For those men who, sooner or later, are lucky enough to break away from the pack, the most intoxicating moment comes when they cease being bodies in other men's command and find that they control their own time, when they learn their own voice and authority.
对于那些迟早会幸运地脱离群体的男人来说,最令人陶醉的时刻是,他们不再是受他人支配的躯体,而是发现自己掌握了自己的时间,学会了自己的声音和权威。
Every great advance in natural knowledge has involved the absolute rejection of authority.
自然知识的每一个重大进步都涉及到对权威的绝对排斥。
In some South Pacific cultures, a speaker holds a conch shell as a symbol of temporary position of authority. Leaders must understand who holds the conch that is, who should be listened to and when.
在南太平洋的一些文化中,说话者拿着海螺壳作为权威地位的象征。领导者必须明白谁掌握着主动权,也就是说,谁应该被倾听,什么时候应该被倾听。