A COLLECTION OF GOOD WORDS
妈妈
Mom
Mom was the greatest influence of my childhood. She wanted to save me from the vice, lust, and drinking that was all about me.
母亲对我的童年影响最大。她想把我从罪恶、欲望和酗酒中拯救出来。
My mom didn't want me to go to college. She didn't want me to read - when I read, I may as well have been holding a pineapple.
我妈妈不想让我上大学。她不想让我读书——当我读书的时候，我就像拿着一个菠萝一样。
If there were no schools to take the children away from home part of the time, the insane asylums would be filled with mothers.
如果没有学校把孩子们从家里带走的一部分时间，疯人院将充满了母亲。
It is only in the act of nursing that a woman realizes her motherhood in visible and tangible fashion; it is a joy of every moment.
只有在护理的过程中，妇女才能以看得见摸得着的方式认识到自己是母亲;这是每时每刻的快乐。
What motivated me? My mother. My mother was an immigrant woman, a peasant woman, struggled all her life, worked in the garment center.
是什么促使我吗?我的母亲。我的母亲是一个移民妇女，一个农民妇女，一生都在奋斗，在服装中心工作。
My mother taught me about the power of inspiration and courage, and she did it with a strength and a passion that I wish could be bottled.
我的母亲教会我灵感和勇气的力量，她用一种力量和激情做到了这一点，我希望能把这种力量和激情装进瓶子里。
My mom decorated with lots of antiques. I never liked it when I was a little girl - I wanted to live in a modern house. But now I love it.
我妈妈用很多古董装饰。当我还是个小女孩的时候，我从来都不喜欢它——我想住在一个现代化的房子里。但现在我喜欢它。
I wish my mother had left me something about how she felt growing up. I wish my grandmother had done the same. I wanted my girls to know me.
我真希望妈妈能给我留下一些关于她成长经历的东西。我希望我的祖母也能这样做。我想让我的女儿们了解我。
I love to experiment with fashion. A lot of my inspiration comes from my mom. She is fearless with fashion! I love colors and anything daring.
我喜欢尝试时尚。我的很多灵感来自于我的妈妈。她对时尚无所畏惧!我喜欢颜色和任何大胆的东西。
The relationship between Cathy and Mom in the strip is the one relationship drawn from real life that I have proudly never even tried to disguise.
在漫画中，凯茜和妈妈之间的关系是从现实生活中提取出来的，我从来没有骄傲地掩饰过。
Sometimes, if you don't have kids yourself, it's assumed you won't understand or know how to play a mom, which is kind of silly if you think about it.
有时候，如果你自己没有孩子，人们会认为你不会理解或不知道如何扮演一个母亲，如果你仔细想想，这有点傻。
Mom never quit on me. My only regret is that she didn't live long enough to share some of the money and comforts my work in show business has brought me.
妈妈从不放弃我。我唯一的遗憾是，她没有活到足够长的时间来分享我在演艺圈的工作给我带来的一些金钱和安慰。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Mother's love is peace. It need not be acquired, it need not be deserved.
母亲的爱是和平。它不需要获得，也不需要得到。
Mothers always find ways to fit in the work - but then when you're working, you feel that you should be spending time with your children and then when you're with your children, you're thinking about working.
妈妈们总能找到适合工作的方法，但是当你工作的时候，你觉得你应该花时间和孩子们在一起，当你和孩子在一起的时候，你就会考虑工作。
What do girls do who haven't any mothers to help them through their troubles?
没有母亲帮助她们度过困难的女孩会怎么做?
Something my mom taught me when I was little is that everything happens for a reason.
我妈妈在我小的时候教我的是，任何事情的发生都是有原因的。
Of all the roles I've played, none has been as fulfilling as being a mother.
在我所扮演的所有角色中，没有一个能像母亲一样让我感到满足。
As long as a woman can look ten years younger than her own daughter, she is perfectly satisfied.
只要一个女人看上去比她自己的女儿年轻十岁，她就心满意足了。