A COLLECTION OF GOOD WORDS
时刻
Moment
Love the moment and the energy of that moment will spread beyond all boundaries.
爱那一刻,那一刻的能量会超越一切界限。
I wonder how you're supposed to know the exact moment when there's no more hope.
我想知道你怎么知道没有希望的确切时刻。
My happiest moment is the day they call wrap and I'm free. I'm not looking back.
我最快乐的时刻是他们叫我结束的那一天,我自由了。我不会回头看的。
The impossible talked of is less impossible from the moment words are laid to it.
从言下之意开始,不可能的事就不那么不可能了。
There are moments in life, when just the right words, can be as powerful as acts.
生活中总有那么几个时刻,恰当的话语和行动一样有力量。
If you wait too long for the perfect moment, the perfect moment will pass you by.
如果你等待完美的时刻太久,完美的时刻就会从你身边溜走。
I would reject the distinction between a Keynesian moment and a behavioral moment.
我反对区分凯恩斯主义时刻和行为时刻。
We all must live our lives always feeling, always thinking the moment has arrived.
我们都必须生活在我们的生活中,总是感觉,总是认为那一刻已经到来。
Seek the lofty by reading, hearing and seeing great work at some moment every day.
在每天的某个时刻,通过阅读、聆听和观看伟大的作品来寻求崇高。
You never know when a moment and a few sincere words can have an impact on a life.
你永远不知道什么时候,一个瞬间和几句真诚的话语就能影响一个人的一生。
I will wait for you as long as it takes. I will love you every moment across time.
只要需要,我就会等你。我爱你,每时每刻。
The moment when you miss one step on the stairs, and you think you're about to die.
那一刻,你错过了楼梯上的一步,你觉得自己就要死了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I don't allow myself to think about that, because for us, it's just about taking every day as it comes and staying in the moment. You can't make up a four-game lead or an eight-game lead in one night. You can't win next week's games tonight. So that's what this game's really about just staying in the moment.
我不允许自己去想这些,因为对我们来说,这就是顺其自然,活在当下。你不可能在一夜之间取得四场或八场的领先。你不可能在今晚赢得下周的比赛。这就是这款游戏真正的意义所在。
The creative act lasts but a brief moment, a lightning instant of give-and-take, just long enough for you to level the camera and to trap the fleeting prey in your little box.
这种创造性的行为只持续了很短的一段时间,就像闪电一样的给予和接受,这段时间刚好够你把相机调平,把稍纵即逝的猎物困在你的小盒子里。
I have my permanent muses and my muses of the moment.
我有我永恒的缪斯和我此刻的缪斯。
I'm in an on-off relationship at the moment.
我现在正处于分分合合的关系中。
It was a scene I was really looking forward to, and one that I embraced, and when we were filming it, George got closer and closer and closer with that camera - he was practically up my nose for the final shot. So I knew it was a moment that I had to do my best to get right.
这是一个我非常期待的场景,一个我拥抱的场景,当我们在拍摄它的时候,乔治用相机离我越来越近——他几乎是在我鼻子的最后一个镜头。所以我知道这是一个时刻,我必须尽我最大的努力去做对。
A moment would come, and then another, and then another. These moments would be his life.
一个时刻会到来,然后另一个,然后另一个。这些时刻将是他的生命。