A COLLECTION OF GOOD WORDS
个人
Myself
I don't want to fight aging; I want to take good care of myself, but plastic surgery and all that? I'm not interested.
我不想与衰老作斗争;我想好好照顾自己,但是整形手术之类的?我不感兴趣。
The eruption of lived pleasure is such that in losing myself I find myself; forgetting that I exist, I realize myself.
生活乐趣的爆发使我在迷失自我中找到了自我;忘记了我的存在,我认识了自己。
I've seen many politicians paralyzed in the legs as myself, but I've seen more of them who were paralyzed in the head.
我见过许多和我一样双腿瘫痪的政客,但我见过更多头部瘫痪的政客。
I always try to be myself. Ever since I was an introverted kid, I'd get on stage and be able to break out of my shell.
我总是努力做我自己。自从我是一个内向的孩子,我就走上舞台,能够打破我的外壳。
A school out of Canberra sends me a term's worth of work. I sit on the couch by myself and complete it and send it back.
堪培拉的一所学校送我一学期的工作。我一个人坐在沙发上完成它,然后把它寄回去。
I always saw myself as really ugly. My father even told me I was ugly because I would shave my head and look like a boy.
我总是觉得自己很丑。我的父亲甚至告诉我,我很丑,因为我会剃光头,看起来像个男孩。
I haven't been worried about my image so much as I have been trying to find projects to push myself further than before.
我并不像以前那样担心自己的形象,而是一直在寻找一些项目来推动自己前进。
I just want to be in good things that I want to see, and I want to work with talented people who are smarter than myself.
我只想做我想做的好事,我想和比我聪明的人一起工作。
The reason why i don't speak to you anymore is because i keep telling myself that if you wanted to talk to me, you would.
我不再和你说话的原因是因为我一直在告诉自己,如果你想和我说话,你会的。
I'm not really a political satirist. I don't kid myself. I'm more interested in doing the mannerisms and the personality.
我不是一个真正的政治讽刺作家。我不骗自己。我更感兴趣的是行为举止和性格。
I promised to always bring up a glass of water to her before we go to bed, and she promised to never let me dress myself.
我答应在睡觉前总是给她端一杯水,她也答应永远不让我自己穿衣服。
I'm not a big texter anyway. I'm really slow at it and so I try to avoid it to avoid embarrassment, you know what I mean?
反正我也不喜欢发短信。我做得很慢,所以我尽量避免,避免尴尬,你懂我的意思吗?
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The first time I made myself up, I was looking at my reflection in the mirror and it wasn't me looking back. It allowed me to do things I couldn't do as myself. I found out how powerful that was and how much that can mean to an actor.
我第一次化妆的时候,我看着镜子里自己的倒影,而不是我在回头看。它让我可以做我自己不能做的事情。我发现那是多么的强大,对一个演员来说意味着多少。
I push myself to the limit.
我把自己逼到了极限。
I'm so embarrassed by that album. I don't even own it myself.
那张专辑让我很尴尬。我自己都没有。
I never direct myself, because I don't like working with me. I would punch me in the mouth if I had to take my direction.
我从不指挥自己,因为我不喜欢和我一起工作。如果我必须指出我的方向,我就会打自己的嘴巴。
When she became very ill with heart trouble, I saw that it would be impossible for my parents to provide for my studies, and I obtained their permission to go to sea to make a career for myself there.
当她因为心脏病病重时,我意识到我的父母不可能供我读书,于是我得到了他们的许可,去海上谋生。
I see myself as a citizen of the planet. Even as a child, I always found it mindless to root for your own team. I was puzzled by the fact that people said their own team was better than other teams simply because it was theirs.
我把自己看作是这个星球的公民。甚至当我还是个孩子的时候,我就发现为自己的团队加油是愚蠢的。人们说他们自己的球队比其他球队好,只是因为这是他们的球队,这让我很困惑。