The first time I made myself up, I was looking at my reflection in the mirror and it wasn't me looking back. It allowed me to do things I couldn't do as myself. I found out how powerful that was and how much that can mean to an actor.

  • -- Rick Baker 里克·贝克

我第一次化妆的时候,我看着镜子里自己的倒影,而不是我在回头看。它让我可以做我自己不能做的事情。我发现那是多么的强大,对一个演员来说意味着多少。

相关名言

Charity work is very important to me and gives me an opportunity to give back to my community. I've always been a big supporter of many different charities, have donated millions of dollars to them, and it just feels great to do and be able to help others, especially children.

慈善工作对我来说非常重要,给了我一个机会去回馈我的社区。我一直是许多不同慈善机构的大力支持者,向他们捐赠了数百万美元,能够帮助他人,尤其是儿童,我感到非常高兴。

I gave up my struggle with perfection a long time ago. That is a concept I don't find very interesting anymore. Everyone just wants to look good in the photographs. I think that is where some of the pressure comes from. Be happy. Be yourself, the day is about a lot more.

我很久以前就放弃了追求完美的努力。这个概念我已经不怎么感兴趣了。每个人都想在照片上看起来很好。我想这就是一些压力的来源。很高兴。做你自己,这一天意味着更多。

'Secretariat' was such a magnificent animal, unbelievably beautiful and powerful. It's always nice to see something that close to perfection, a reason to celebrate.

“秘书处”是这样一个宏伟的动物,美得令人难以置信,而且强大。看到接近完美的东西总是件好事,一个值得庆祝的理由。

And there’s nothing more beautiful than the way the ocean refuses to stop kissing the shoreline no matter how many times it’s sent away.

没有什么比这更美丽的了,大海拒绝停止亲吻海岸线,无论它被送走多少次。

I'm always tinkering with something - suddenly I'll think I can work with wood, but then I'll realize I can't, so I go back to sewing.

我总是在修修补补——突然间我觉得我可以用木头做工作,但后来我意识到我做不到,所以我又回去做缝纫了。

The powerful men in my life have always believed in me: my husband, my son.

我生命中有权势的人总是相信我:我的丈夫,我的儿子。

I have always regarded myself, in the first place, as an African patriot.

首先,我一直认为自己是一个非洲爱国者。

I didn't see myself as any advance guard, or feminist.

我不认为自己是先遣部队,也不认为自己是女权主义者。