A COLLECTION OF GOOD WORDS
神秘
Mystery
At least half the mystery novels published violate the law that the solution, once revealed, must seem to be inevitable.
至少有一半的悬疑小说出版违反了这样的法律:一旦真相大白，解决之道似乎是不可避免的。
A wonderful fact to reflect upon, that every human creature is constituted to be that profound secret and mystery to every other.
一个值得深思的奇妙事实是，每一个人的生命都是如此的神秘莫测。
The great mystery to me is how restaurant critics think they can get away with doing their job without anybody noticing who they are.
对我来说，最大的谜团是餐厅评论家们是如何认为他们可以在没有人注意到他们是谁的情况下完成他们的工作的。
I would rather live in a world where my life is surrounded by mystery than live in a world so small that my mind could comprehend it.
我宁愿生活在一个充满神秘的世界里，也不愿生活在一个小到我的大脑可以理解的世界里。
Mystery makes movie stars! If you see someone on the cover of the weeklies all the time, why would you want to pay to see them in a movie?
神秘造就电影明星!如果你总是在周刊的封面上看到某人，你为什么要花钱去看他们的电影呢?
Mystery writing involves solving a puzzle, but 'high suspense' writing is a situation whereby the writer thrusts the hero/heroine into high drama.
悬疑写作涉及解决谜题，而“高悬疑”写作则是作者将男/女主人公推入高潮。
You are done for - a living dead man - not when you stop loving but stop hating. Hatred preserves: in it, in its chemistry, resides the mystery of life.
当你不再爱一个人，而是不再恨一个人的时候，你就完了。仇恨在其中，在它的化学成分中，蕴藏着生命的奥秘。
The true mystery of the JFK assassination isn't 'How could the bullet go through two people with only slight damage?' but 'Why did the third bullet explode?'
肯尼迪遇刺案的真正谜团不在于“子弹怎么能穿过两个人而只造成轻微伤害?”但“为什么第三颗子弹爆炸了?”
It's very important to reveal the mystery of the pyramid. Science in archaeology is very important. People all over the world are waiting to solve this mystery.
揭开金字塔的神秘面纱是很重要的。考古学中的科学非常重要。全世界的人都在等待着解开这个谜团。
As a male writer, women are always what men pursue, and their world is always a mystery. So I always tried to present as many views as possible on women's worlds.
作为一名男性作家，女性总是男性所追求的，她们的世界总是一个谜。所以我总是尽可能多地展示女性世界的观点。
Science cannot solve the ultimate mystery of nature. And that is because, in the last analysis, we ourselves are a part of the mystery that we are trying to solve.
科学不能解决自然的终极奥秘。这是因为，归根结底，我们自己就是我们试图解开的谜团的一部分。
Knowing that Gene and Morgan were playing those roles made it much easier to put the script together-we knew who we were writing it for. It took some mystery away.
知道吉恩和摩根在扮演这些角色后，把剧本合在一起就容易多了——我们知道是为谁写的。它带走了一些神秘。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I hear the singing of the lives of women. They clear mystery, the offering, and pride.
我听到了妇女生活的歌声。他们清楚神秘、奉献和骄傲。
The fundament upon which all our knowledge and learning rests is the inexplicable.
我们所有知识和学习的基础都是无法解释的。
Why you do something is always kind of a mystery to me.
你为什么要做某事对我来说一直是个谜。
There's a mystery to writing, and you don't really know where most of it comes from.
写作是一个谜，你并不知道它的大部分来源。
Only mystery makes us live. Only mystery.
只有神秘才能使我们活着。只有谜。
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is God's gift, that's why we call it the present.
昨天是历史，明天是未知，今天是上帝的礼物，这就是为什么我们称之为现在。