A COLLECTION OF GOOD WORDS
名字
Name
I have a funny name.
我有一个有趣的名字。
I want my name back.
我想要回我的名字。
My name has zero value.
我的名字没有值。
I want to make a name for myself.
我想出名。
Every heartbeat screams your name.
每一次心跳都在呼喊你的名字。
You name the TV psychic - they're con men.
你说出电视通灵师的名字——他们是骗子。
I was named after my mother's maiden name.
我是以我母亲娘家的名字命名的。
Malice is only another name for mediocrity.
恶意只是平庸的代名词。
I like the name Atomic Kitten. It's so great.
我喜欢原子小猫这个名字。它是如此之大。
People have already dirtied my name too much.
人们已经把我的名字弄得太脏了。
The right name is an advertisement in itself.
正确的名字本身就是一个广告。
The name of Peru was not known to the natives.
当地人不知道秘鲁的名字。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I'm a little bit of everything. Sometimes people think I'm not Puerto Rican, because my name doesn't sound Spanish.
我什么都有。有时人们认为我不是波多黎各人,因为我的名字听起来不像西班牙语。
I have this idiot name tag which says 'controversial.'
我有个白痴的名牌,上面写着“有争议”。
We're gonna try to have the baby a little while before we name it. We don't want to put it out there, like try and turn him into something before we meet the kid. We want to get a feel for who this kid is before we name him.
我们要试着在给孩子起名之前先把孩子生下来。我们不想在见到孩子之前就把他变成什么人。在给这个孩子取名之前,我们想先了解一下他是谁。
I like women, but you can't always trust them. Some of them are big liars, like this one woman I met who had a dog. I asked her her dog's name and then I asked, 'Does he bite?' and she said, 'No.' And I said, 'So how does he eat?' Liar!
我喜欢女人,但你不能总是信任她们。他们中的一些人是大骗子,比如我遇到的一个养狗的女人。我问她她的狗叫什么名字,然后我问,‘它咬人吗?她说,没有。我说,他怎么吃呢?“骗子!”
And we just went with Julie because that name hadn't been used in any other popular songs at the time.
我们和朱莉一起去,因为那个名字在当时没有出现在任何其他流行歌曲中。
I wonder what goes through your head when you hear my name.
我不知道你听到我的名字时脑子里在想什么。