A COLLECTION OF GOOD WORDS
民族主义
Nationalism
Nationalism is power hunger tempered by self-deception.
民族主义是由自我欺骗调和的权力饥渴。
Nationalism is an infantile disease. It is the measles of mankind.
民族主义是一种幼稚的疾病。它是人类的麻疹。
In Europe the right wing is bogged down in Nationalism in most cases and still fighting so called Reds.
在欧洲，右翼在大多数情况下陷入民族主义泥潭，仍然在与所谓的“红军”作战。
I don't think nationalism is alone holding the field; it's in contention with a lot of different things.
我不认为民族主义是唯一的赢家;它和很多不同的东西有争议。
Born in iniquity and conceived in sin, the spirit of nationalism has never ceased to bend human institutions to the service of dissension and distress.
民族主义的精神在罪孽中诞生，在罪恶中孕育，它从未停止使人类制度屈从于为纷争和苦难服务。
The papacy again, representing the traditional unity of European civilization, has also shown itself unable to limit effectively the push of nationalism.
再次代表欧洲文明传统统一的教皇制度，也表现出无法有效限制民族主义的推动。
A second characteristic of our time is the prevalence of nationalism. This is still spreading, affecting new communities, more peripheral regions and so-called backward peoples.
我们这个时代的第二个特点是民族主义的盛行。这种情况仍在蔓延，影响着新的社区、更边缘的地区和所谓的落后民族。
I believe that nationalism is a very strong force, but there are other forces operating; there are tendencies pushing towards a larger picture, especially in Europe, I think; but I still think nationalism is real.
我相信民族主义是一种非常强大的力量，但还有其他力量在起作用;我认为，有一种趋势在推动一个更大的图景，尤其是在欧洲;但我仍然认为民族主义是真实存在的。