A COLLECTION OF GOOD WORDS
新
New
Fashion is entertainment. That's why these top models are so fascinating to kids. They're dying to know about Naomi and Christy, or whoever we've declared the new one this afternoon.
时尚娱乐。这就是为什么这些顶级模特对孩子们如此有吸引力。他们非常想知道娜奥米和克里斯蒂的事,或者我们今天下午宣布的新成员是谁。
You know when you take the paint off an old canvas and you discover that something's been painted underneath it? That's what I feel like - that part of the old is coming through the new.
你知道吗,当你从一张旧画布上取下颜料时,你发现下面画了什么?这就是我的感觉——旧的部分正在经历新的部分。
The answer to old age is to keep one's mind busy and to go on with one's life as if it were interminable. I always admired Chekhov for building a new house when he was dying of tuberculosis.
应对衰老的方法是让自己的大脑忙碌起来,继续过着永无止境的生活。我一直很钦佩契诃夫,因为他在死于肺结核的时候盖了一栋新房子。
Your candor is worth everything to your cause. It is refreshing to find a person with a new theory who frankly confesses that he finds difficulties, insurmountable, at least for the present.
对你的事业来说,你的坦诚是值得的。找到一个拥有新理论的人,坦率地承认他发现了困难,无法克服,至少目前是这样,这令人耳目一新。
The great living experience for every man is his adventure into the woman. The man embraces in the woman all that is not himself, and from that one resultant, from that embrace, comes every new action.
对每个男人来说,最伟大的生活经历就是他对女人的历险。男人在女人身上拥抱一切不是他自己的东西,从那个结果,从那个拥抱,每一个新的行动。
If the only new thing we have to offer is an improved version of the past, then today can only be inferior to yesterday. Hypnotized by images of the past, we risk losing all capacity for creative change.
如果我们能提供的唯一的新东西是过去的改进版本,那么今天只能比昨天差。被过去的景象所催眠,我们可能会失去所有创造改变的能力。
This is the Bond of the new millennium. Everything is updated, from the action sequences to the interaction between the characters. All the elements reflect changes that have occurred in the world in recent years.
这是新千年的纽带。一切都更新了,从动作序列到角色之间的交互。所有这些因素都反映了近年来世界发生的变化。
Generally, social networking sites can be hugely promising and beneficial in opening new friendships and vistas and knowledge of the world, but they are also fraught with peril, when young people are reckless or headless.
一般来说,社交网站在结交新朋友、开阔视野和了解世界方面非常有前途和益处,但当年轻人鲁莽或没有头脑时,它们也充满了危险。
I've had over a dozen models come in and pose fro me live for these new Cirque pieces. Cirque is a world-wide phenomenon and they are just incredible athletes. I've been to all the performances and am really fascinated by all of their productions.
我请了十几个模特来为我的这些新马戏团作品做现场表演。马戏团是一个世界性的现象,他们都是不可思议的运动员。我看过所有的演出,对他们所有的作品都很着迷。
We must not become the new puritans and reject our society. We must address and master the future together. It can be done if we restore the belief that we share a sense of national community, that we share a common national endeavor. It can be done.
我们决不能成为新的清教徒,拒绝我们的社会。我们必须共同应对和把握未来。如果我们恢复这样一种信念,即我们拥有共同的国家共同体意识,我们拥有共同的国家努力,我们就能做到这一点。这是可以做到的。
I've tried in my career to do most everything, because it all intrigues me. And I've found the first time I work in a new form, I discover all the things that make that an exciting medium. I've been very busy most of my career. I've had very few vacations.
在我的职业生涯中,我尝试过做几乎所有的事情,因为这一切都激起了我的兴趣。我发现我第一次以一种新的形式工作时,我发现了所有使它成为一种令人兴奋的媒介的东西。我职业生涯的大部分时间都很忙。我很少有假期。
Listen, my day job is also Chief Creative Officer for Marvel, and it's a very painful job because we publish a lot of books, and there are things I see where I can punch people out. Therefore, we have some new people now, and the kids are going to read our books.
听着,我的日常工作也是漫威的首席创意官,这是一份非常痛苦的工作,因为我们出版了很多书,而且我看到了一些可以让人大开眼界的东西。因此,我们现在有了一些新的人,孩子们要读我们的书。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Everything that's old is new, and everything that's new is old.
一切旧的都是新的,一切新的都是旧的。
What really happened was one day I decided to write a new kind of play.
真正发生的事情是有一天我决定写一个新的剧本。
Wear the old coat buy the new book.
穿旧外套买新书。
I like my body when it is with your body. It is so quite new a thing. Muscles better and nerves more.
我喜欢我的身体和你的身体在一起。这是一件很新的事情。肌肉更好,神经更好。
If the knitter is weary the baby will have no new bonnet.
如果编织者累了,婴儿就没有新帽子了。
Anything new is always considered the devil's tool.
任何新事物总是被认为是魔鬼的工具。