A COLLECTION OF GOOD WORDS
正常情况下
Normally
I normally go with the flow.
我通常随波逐流。
I manage to live pretty normally.
我设法过得相当正常。
Well, normally we don't think all that hard about titles.
通常我们不会太在意头衔。
Normally, it's difficult for me to watch a movie that I'm in.
通常来说,我很难看我正在演的电影。
I'm normally drawn to something I haven't done and seen before.
我通常会被一些我从未做过和见过的事情所吸引。
Normally, I spend a week on the outline and take two weeks to write the book.
通常,我花一周的时间写大纲,花两周的时间写书。
Normally when I'm sent a script I'll read it through to see how it hangs as a story and then I'll go back and read it through again and look at the character.
通常,当我收到剧本时,我会通读一遍,看看它作为一个故事是如何运作的,然后我再回过头来通读一遍,看看这个角色。
To express to you in mere words, our personal feelings on this occasion you must know to be impossible, and particularly so for one who normally has to describe only things outside himself.
在这种场合,你一定知道,要用语言向你表达我们个人的感情是不可能的,尤其是对于一个通常只能描述自己身外之物的人来说。
When I first met my wife, I really just settled down quite a bit and I started living a much cleaner lifestyle. I was able to concentrate on things that I neglected in the past a little more and I was spending a lot more time at home than I normally would.
当我第一次见到我的妻子时,我真的安定下来了,我开始过一种更干净的生活。我能把注意力集中在我过去忽略的事情上,我在家的时间比平时多了很多。