A COLLECTION OF GOOD WORDS
观察
Observations
Science progresses best when observations force us to alter our preconceptions.
当观察迫使我们改变我们的先入之见时，科学进步得最好。
To observations which ourselves we make, we grow more partial for th' observer's sake.
对于我们自己所作的观察，为了观察者的缘故，我们变得更偏颇了。
It is my intention to present - through the medium of photography - intuitive observations of the natural world which may have meaning to the spectators.
这是我的意图，通过摄影媒介，直观地观察自然世界，这可能对观众有意义。
Politics is not predictions and politics is not observations. Politics is what we do. Politics is what we do, politics is what we create, by what we work for, by what we hope for and what we dare to imagine.
政治不是预测，也不是观察。政治就是我们所做的。政治是我们所做的，政治是我们所创造的，是我们所为之努力的，是我们所希望的，是我们敢于想象的。
Science is based on the possibility of objectivity, on the possibility of different people checking out for themselves the observations made by others. Without that possibility, there is no empirical principle capable of deciding between different arguments and theories.
科学是建立在客观可能性的基础上的，是建立在不同的人自己检验别人的观察结果的可能性上的。没有这种可能性，就没有能够在不同的论点和理论之间做出决定的经验主义原则。