A COLLECTION OF GOOD WORDS
痴迷
Obsessed
I'm obsessed with food!
我对食物很着迷!
I'm obsessed with heels.
我痴迷于高跟鞋。
I'm obsessed with my children.
我对我的孩子们很着迷。
I'm obsessed with fresh breath.
我痴迷于清新的气息。
I'm partly obsessed by aging gracefully.
我有些痴迷于优雅地变老。
I was obsessed with being rich and famous.
我痴迷于成为富人和名人。
I think I was always obsessed with esthetics.
我想我总是痴迷于美学。
The West remains obsessed by the caste system.
西方仍然痴迷于种姓制度。
Unattractive people are more obsessed with looks.
不好看的人更注重外表。
I'm not obsessed with angels but I do adore angels.
我不迷恋天使,但我确实崇拜天使。
I am obsessed with why people turn out the way they are.
我着迷于人们为什么会变成现在这个样子。
I'm obsessed with radio. It's a good start to Sunday morning.
我迷上了收音机。这是周日早上一个好的开始。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I like to do little obsessed losers, or people who are in over their head, or people who are trying to figure stuff out, or guys whose girlfriends leave them and they don't quite get it. Guys who just don't quite get it.
我喜欢做一些痴迷于失败的人,或者是那些头脑不清的人,或者是那些想把事情弄清楚的人,或者是那些女朋友离他们而去,而他们却不太明白的人。那些不太懂的人。
Just because a person is obsessed with the idea of something, doesn't make it right or even good for them.
仅仅因为一个人痴迷于某件事的想法,并不会使它对他们正确,甚至对他们有好处。
I've always been obsessed about how people choose - or are destined - for the paths they take.
我一直痴迷于人们如何选择——或注定选择——他们所走的道路。
A lot of what I'm obsessed with is the relationship and the dynamics between people and the family, particularly brothers and their father.
我最关心的是人与人之间的关系和家庭之间的动态关系,尤其是兄弟和他们的父亲。
I get obsessed by little nerdy things in my corner that no one else is interested in.
我被自己角落里那些没人感兴趣的小玩意儿迷住了。
I've always been obsessed with style and glamor and if I want anyone to get anything out of my book, it's how we can all have them in our lives.
我一直痴迷于时尚和魅力,如果我想让任何人从我的书中得到什么,那就是我们如何在生活中拥有它们。