A COLLECTION OF GOOD WORDS
机会
Opportunities
Education is our greatest opportunity to give an irrevocable gift to the next generation.
教育是我们给下一代一个不可挽回的礼物的最好机会。
In politics, every day is filled with numerous opportunities for serious error. Enjoy it.
在政治上,每天都有无数的机会犯严重错误。享受它。
The Internet offers authors and their readers a new diversity of opportunities and freedom.
互联网为作家和他们的读者提供了一个新的多样性的机会和自由。
I've never really had much of a career plan, and interesting opportunities kept cropping up.
我从来没有一个真正的职业规划,有趣的机会不断出现。
You need to decide what problems, what opportunities, what projects you're going to work on.
你需要决定什么问题,什么机会,你要做什么项目。
You freeze with the number of opportunities given to you and just decide to do nothing at all.
你被无数的机会吓呆了,决定什么也不做。
A fresh opportunity to move away from our desires is a way to get closer to our higher selves.
一个远离欲望的新机会是接近更高自我的一种方式。
Welcome those big, sticky, complicated problems. In them are your most powerful opportunities.
欢迎那些大的、棘手的、复杂的问题。其中蕴含着你最强大的机遇。
It still holds true that man is most uniquely human when he turns obstacles into opportunities.
当一个人把困难变成机遇时,他就是最独特的人,这一点仍然成立。
It sometimes seems that intense desire creates not only its own opportunities, but its own talents.
有时候,强烈的欲望似乎不仅创造了自己的机会,也创造了自己的才能。
My success has nothing to do with opportunities or luck; I just keep doing things until it is done.
我的成功与机遇或运气无关;我只是不停地做,直到把事情做完。
I recognized that I had a window of opportunity that had opened because of my exposure as an actor.
我意识到我有一扇机会之窗,因为我作为一个演员的曝光而打开了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
You do things when the opportunities come along. I've had periods in my life when I've had a bundle of ideas come along, and I've had long dry spells. If I get an idea next week, I'll do something. If not, I won't do a damn thing.
当机会来临时,你就会去做事。在我的生活中,我曾有过这样的时期,我有过灵感迸发的时候,也有过很长一段时间没有灵感的时候。如果下周我有了主意,我就做点什么。如果没有,我什么都不会做。
Baseball is a lot like life. It's a day-to-day existence, full of ups and downs. You make the most of your opportunities in baseball as you do in life.
棒球很像生活。这是一种日常生活,充满了起起落落。就像在生活中一样,你充分利用你在棒球中的机会。
Younger people have so many opportunities. I don't see any pessimism among them.
年轻人有很多机会。我不认为他们有任何悲观情绪。
Opportunities, like eggs, come one at a time.
机会就像鸡蛋,一次一个。
But these days there are a lot of younger people who would like to go into teaching but don't because the economic opportunities are sometimes elsewhere.
但是现在有很多年轻人想从事教学工作,但他们不愿意,因为经济机会有时在别处。
The first panacea for a mismanaged nation is inflation of the currency; the second is war. Both bring a temporary prosperity; both bring a permanent ruin. But both are the refuge of political and economic opportunists.
对于一个管理不善的国家来说,第一剂灵丹妙药是货币通胀;第二是战争。两者都带来了短暂的繁荣;两者都会带来永久的毁灭。但两者都是政治和经济机会主义者的避难所。