I was burned out, and my wife and I were having our first kid, so I wanted to take some time off. In this business, if you take too long, the landscape changes. So the opportunities that were there when I decided to take a break weren't there when I came back.

  • -- Chris O'Donnell 克里斯·奥唐纳

我身心俱疲,我和妻子要生第一个孩子,所以我想休息一段时间。在这个行业里,如果你花的时间太长,情况就会发生变化。所以当我决定休息一下的时候,那些机会并没有在我回来的时候出现。

相关名言

People were concerned about national security, and that precluded us from having the opportunity to break through on the issues that we cared most about - the economy, education and health care.

人们担心国家安全,这使我们没有机会在我们最关心的问题上取得突破——经济、教育和医疗保健。

I want to be the best daughter, sister, friend and wife I can possibly be - because when I die, I am not going to be buried with my Oscar.

我想成为最好的女儿、姐妹、朋友和妻子,因为当我死后,我不会和我的奥斯卡一起被埋葬。

It's sad and upsetting when you see somebody crying hysterically, but at the same time it's real funny.

当你看到有人歇斯底里地哭泣时,你会感到悲伤和不安,但同时也很有趣。

Trials by the adversarial contest must in time go the way of the ancient trial by battle and blood.

对抗赛的审判,必须及时走古代的血战审判之路。

In politics, every day is filled with numerous opportunities for serious error. Enjoy it.

在政治上,每天都有无数的机会犯严重错误。享受它。

Smoke, rain, and a scolding wife, are three bad things in a house.

烟,雨,和一个责骂的妻子,是房子里的三件坏事。