A COLLECTION OF GOOD WORDS
人民
People
A lot of people who are overweight - not everyone, but a lot of people - are dealing with issues such as emotional issues, stress issues. They become stress eaters and emotional eaters.
很多超重的人——不是所有人,但是很多人——都在处理情感问题,压力问题。他们变成了压力型和情绪化型的吃货。
Fortunate people often have very favorable beginnings and very tragic endings. What matters isn't being applauded when you arrive - for that is common - but being missed when you leave.
幸运的人往往有很好的开始,也有很悲惨的结局。重要的不是当你到达时被鼓掌——因为这很常见——而是当你离开时被想念。
But maybe because the dot-com world gives people positions at a younger age, and many women are prominent in this business, it will help change the view about who can run big companies.
但也许是因为网络世界给人们提供的职位更年轻,而且许多女性在这个行业中很突出,这将有助于改变关于谁能管理大公司的看法。
I met a lot of young girls modelling and they were like, 'Oh, I'm running around town and people are taking my picture', while I was saving receipts and learning how to be self-employed.
我遇到了很多做模特的年轻女孩,她们说,‘哦,我在城里跑来跑去,人们在给我拍照’,而我正在保存收据,学习如何创业。
Young women especially have something invested in being nice people, and it's only when you have children that you realise you're not a nice person at all, but generally a selfish bully.
年轻女性尤其热衷于做一个好人,只有当你有了孩子,你才会意识到自己根本不是一个好人,而是一个自私的恶霸。
I want to make as many people as possible feel like they are part of this adventure. We are going to give everybody a sense of what exploring the surface of another world is really like.
我想让尽可能多的人觉得他们是这次冒险的一部分。我们将给大家一种探索另一个世界表面的感觉。
The God-given ability that you're given to use, it speaks as much about who and what I was and was around, and the crowd of people that I chose to live my life with, as it does about me.
上帝赋予你的能力,你被赋予去运用它,它讲述了很多关于我是谁,我是什么,我在身边,我选择和一群人一起生活,就像它讲述了我一样。
It doesn't matter what people tell you. It doesn't matter what they might say. Sometimes you have to leave home. Sometimes, running away means you're headed in the exact right direction.
别人怎么说并不重要。他们说什么并不重要。有时候你不得不离开家。有时候,逃跑意味着你正朝着正确的方向前进。
The image is where you have dinner at night, who you're seeing. It's what car you drive and how you dress. People in the industry sell that, and it creates a dream. There's nothing else.
图像是你晚上在哪里吃饭,你在和谁见面。重要的是你开什么车,穿什么衣服。业内人士对此深信不疑,这创造了一个梦想。没有什么别的。
I was a very fearful little kid, and I would always see the worst in everything. The glass was half-empty. I would see people kissing, and I would think one was trying to bite the other.
我是一个非常害怕的小孩,我总是看到事情最坏的一面。玻璃杯是半空的。我看到人们在接吻,我想其中一个是想咬另一个。
It would be nice if models were allowed to be a more healthy weight - for the models, and for the young women who look up to them. We were athletic and healthy, and we looked like women.
如果模特们能够拥有更健康的体重,无论是对模特们,还是对那些敬仰她们的年轻女性来说,都是件好事。我们身体健壮,看起来像女人。
The people were just so lovely and accommodating and had really interesting questions and it was just interesting to see how the show is actually received in so many different countries.
那里的人非常可爱,乐于助人,他们提出了非常有趣的问题,看到这部剧在这么多不同的国家受到欢迎真是非常有趣。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The very concept of history implies the scholar and the reader. Without a generation of civilized people to study history, to preserve its records, to absorb its lessons and relate them to its own problems, history, too, would lose its meaning.
历史的概念本身就意味着学者和读者。如果没有一代文明人来研究历史,保存历史记录,吸取历史教训,并把它们与自身的问题联系起来,历史也将失去其意义。
There is probably an element of malice in our readiness to overestimate people - we are, as it were, laying up for ourselves the pleasure of later cutting them down to size.
在我们准备过高估计别人的时候,可能有一种恶意的成分——可以说,我们是在为自己积累一种乐趣,以便以后把他们的身材缩小。
I don't like that man. I must get to know him better.
我不喜欢那个人。我必须更了解他。
Many politicians are in the habit of laying it down as a self-evident proposition that no people ought to be free till they are fit to use their freedom. The maxim is worthy of the fool in the old story who resolved not to go into the water till he had learned to swim.
许多政治家习惯于把它作为一个不言自明的命题,即在人们能够充分利用他们的自由之前,没有人应该是自由的。这句格言就像古老故事里的傻瓜,他决定在学会游泳之前不下水。
Care about what other people think and you will always be their prisoner.
在意别人的想法,你就永远是他们的囚犯。
You know, in my music career there was a moment where the irony was just so heavy. There were people in my audience that were the reason I developed neuroses. These people that tortured my life were using my art, my poetry, as fuel for them, to torture other people.
你知道,在我的音乐生涯中,曾经有那么一个时刻,讽刺是如此沉重。我的听众中有些人就是我患上神经症的原因。这些折磨我生活的人,用我的艺术,我的诗歌,作为他们的燃料,来折磨别人。