A COLLECTION OF GOOD WORDS
人民
People
I'd like people to know that you can head off kidney disease, maybe prevent a transplant or stop the disease from progressing after detection by doing a simple urine test in the doctor's office.
我想让人们知道,你可以通过在医生的办公室里做一个简单的尿检来预防肾脏疾病,也许可以防止移植,或者阻止疾病在发现后的发展。
Reviewers are usually people who would have been, poets, historians, biographer, if they could. They have tried their talents at one thing or another and have failed; therefore they turn critic.
评论家通常都是诗人,历史学家,传记作家,如果可能的话。他们在一件事或另一件事上试过他们的才能,但都失败了;因此他们变成了批评家。
My grandfather once told me that there were two kinds of people: those who do the work and those who take the credit. He told me to try to be in the first group; there was much less competition.
我的祖父曾经告诉我,世界上有两种人:一种人做了工作,另一种人得到了荣誉。他让我试着成为第一组;竞争要少得多。
You want to shut up every Negro who has the courage to stand up and fight for the rights of his people, for the rights of workers, and I have been on many a picket line for the steelworkers too.
你们想让每一个有勇气站起来为自己的人民、为工人的权利而战的黑人闭嘴,我也曾多次为钢铁工人挺身而出。
The only danger about websites, you know, is people who remember something you did or said thirty or forty years ago, and bring it up against you, so you're going for a job and you don't get it.
你知道,网站唯一的危险是,人们会记得你三四十年前做过或说过什么,然后拿出来反对你,所以你去找工作,但你没有得到它。
We're full all the time. And people do have good success and I think one of the programs at the center, the Continuing Care, helps them with their success. Because it's difficult the first year.
我们一直都很忙。人们确实取得了很好的成功,我认为该中心的一个项目,持续护理,帮助他们取得成功。因为第一年很难。
There are some people who have the quality of richness and joy in them and they communicate it to everything they touch. It is first of all a physical quality; then it is a quality of the spirit.
有些人拥有丰富和快乐的品质,他们把这种品质传达给他们接触到的每一件事。首先是身体素质;那么这就是精神的一种品质。
The people who run record companies now wouldn't know a song if it flew up their nose and died. They haven't a clue, and they don't care. You tell them that, and they go, Yeah? So, your point is?
现在经营唱片公司的人如果一首歌飞到他们的鼻子上死了,他们也不会知道这首歌是什么。他们毫无头绪,也不在乎。你告诉他们,他们就会说,是吗?你的意思是?
Sometimes interviews are fun and good conversations, but stuff like photo shoots and appearances at places where you have to meet a lot of people - I was never really made for this kind of stuff.
有时候面试很有趣,谈话也很愉快,但是像拍照和在必须要见很多人的地方露面这样的事情,我从来就不适合做。
All the things that happen to people in the industry today, the actors, what they have to put up with, all the people wanting to know every single moment of their lives - I think it's really sad.
今天这个行业发生在人们身上的所有事情,演员们,他们不得不忍受什么,所有人都想知道他们生命中的每一刻——我认为这真的很悲哀。
And if this House is to be scared, by whatever influences, from its duty, to receive and hear the petitions of the People, then I shall send my voice beyond the walls of this Capitol for redress.
如果这所房子要被它的职责所吓倒,不管受到什么影响,去接受和听取人民的请愿,那么我将把我的声音送出这座国会大厦的高墙,要求纠正。
I think it's good that people value their bodies and take care of them. I think if you cross the line and begin using your body as an asset or as an extension of your vanity, you've gone too far.
我认为人们重视自己的身体并照顾他们是件好事。我认为,如果你越界了,开始把自己的身体当作一种资产或虚荣的延伸,那你就做得太过分了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I do think the attempt to raise consciousness has succeeded. People are very aware of gender concerns now.
我确实认为提高意识的尝试已经成功。人们现在非常关注性别问题。
Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.
生活中的许多失败是人们在放弃时没有意识到他们离成功有多近。
Guests, like fish, begin to smell after three days.
客人就像鱼一样,过了三天就开始发臭。
It had been startling and disappointing to me to find out that story books had been written by people, that books were not natural wonders, coming of themselves like grass.
当我发现故事书是由人写的,书并不是自然奇观,而是像草一样自己生长出来的时候,我感到既震惊又失望。
These wealthy people were very interested in contemporary music. They wanted to help diffuse it and get it to be known to other people.
这些有钱人对当代音乐很感兴趣。他们想帮助传播它,让别人知道它。
Some people will never learn anything, for this reason, because they understand everything too soon.
有些人永远学不到任何东西,因为他们理解一切太快。