A COLLECTION OF GOOD WORDS
人民
People
Sometimes I wish that there were a way to let people know that just because I live in a world without rules, and in a life that is lawless, doesn't mean that it doesn't hurt so bad the morning after.
有时候，我希望有一种方法能让人们知道，我生活在一个没有规则的世界里，生活在一个没有法律的世界里，并不意味着第二天早上就不会受到那么大的伤害。
I've lived in many things - boats, caravans, and buses. I've been homeless, I've had no money: everything. But I believe in magic, and having a vision. The tough times made me a warrior. I work hard.
我住过许多东西——船、大篷车和公共汽车。我无家可归，我没有钱，什么都没有。但我相信魔法，相信有远见。艰难的岁月使我成为一名战士。我努力工作。
The cool thing is that now that people have made this evolution where cooking is cool, people are doing it on weekends, they're doing their own challenges. It's back to cooking. And it's real cooking.
很酷的事情是，现在人们已经进化出了烹饪很酷的地方，人们在周末做饭，他们在做自己的挑战。回到烹饪。这是真正的烹饪。
Lord Chamberlain's readers or controllers, which were a handful of people working directly to him, were a very assorted group of people and some of them tried very hard to be as liberal as they could.
张伯伦勋爵的读者或控制者，也就是少数几个直接与他共事的人，是一个非常多样化的群体，其中一些人非常努力地想要尽可能地自由。
I keep lists of names of people that I have met, a list of things to do day by day as well as a log of how my time is consumed throughout the day. It's a very important part of my personal discipline.
我把我遇到的人的名字记下来，把我每天要做的事情记下来，把我一天的时间都花在了什么上面。这是我个人纪律中非常重要的一部分。
Maybe it's true that people with less extreme views who are also interested in public affairs have been driven out by a marketplace that doesn't offer them anything of the tone they want to listen to.
也许事实是，那些观点不那么极端、同时又对公共事务感兴趣的人，已经被一个无法提供他们想听的任何论调的市场赶走了。
Because the issues debated at the convention were very contentious and very divisive, it's easy to imagine that people of lesser stature could have foundered, that the whole enterprise might have died
因为在大会上辩论的问题是非常有争议和分裂的，很容易想象地位较低的人可能会失败，整个企业可能已经死亡
Usually, when people get to the end of a chapter, they close the book and go to sleep. I deliberately write a book so when the reader gets to the end of the chapter, he or she must turn one more page.
通常，当人们读到一章的末尾时，他们会合上书睡觉。我特意写了一本书，这样当读者读完一章时，他或她必须再翻一页。
That feels great. It feels terrific. It lifts a burden, not just for me but for my family and all those people who support me. People look up to me, and it's important that I do set the right example.
这感觉太棒了。感觉棒极了。它不仅为我，而且为我的家人和所有支持我的人减轻了负担。人们尊敬我，我树立正确的榜样很重要。
I'd like to encourage people to please keep reading-and most importantly, to please keep trying new writers. The only way we can bring fresh new material into the field is if people go out and buy it.
我想鼓励人们继续阅读——最重要的是，继续尝试新的作家。我们能把新鲜的新材料带进这个领域的唯一方法就是让人们出去买。
You have spent many lives and much treasure to bring freedom to many lands that were reluctant to receive it. And here you have a people who won it by themselves and need only the help to preserve it.
你们花费了许多生命和财富，为许多不愿接受自由的国家带来了自由。在这里，你们有一个自己赢得胜利的民族，他们只需要帮助就能保护它。
The important thing is this Just because I'm doing well doesn't mean that they're going to do well if they get HIV. A lot of people have died since I have announced. This disease is not going anywhere.
重要的是，仅仅因为我做得好并不意味着如果他们感染了艾滋病毒他们也会做得好。自从我宣布以来，已经有很多人死了。这种病哪儿也去不了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I tend to see the similarities in people and not the differences.
我倾向于看到人与人之间的相似之处，而不是不同点。
Care about what other people think and you will always be their prisoner.
在意别人的想法，你就永远是他们的囚犯。
My dad used to say all the time to go out and win this inning. It's one pitch, one inning, one game at a time. It sounds ridiculous, but people who are good at doing it have more success.
我爸爸以前总是说要出去赢这一局。这是一个投球，一局，一场比赛。这听起来很荒谬，但擅长做这件事的人会更成功。
I know that there are people who do not love their fellow man, and I hate people like that!
我知道有些人不爱他们的同胞，我讨厌这样的人!
People from a planet without flowers would think we must be mad with joy the whole time to have such things about us.
来自一个没有鲜花的星球上的人会认为，我们一定是高兴得发疯了，才会有这样的事情发生在我们身上。
It had been startling and disappointing to me to find out that story books had been written by people, that books were not natural wonders, coming of themselves like grass.
当我发现故事书是由人写的，书并不是自然奇观，而是像草一样自己生长出来的时候，我感到既震惊又失望。