A COLLECTION OF GOOD WORDS

人民

People

Find out just what people will submit to, and you have found out the exact amount of injustice and wrong which will be imposed upon them; and these will continue until they are resisted with either words or blows, or both. The limits of tyrants are prescribed by the endurance of those whom they oppress.

你要知道人们会服从什么,你就会知道他们会受到多少不公正和错误的惩罚;这种情况将继续下去,直到有人用言语或拳头,或两者兼而有之加以抵抗。暴君的极限是由他们压迫的人的忍耐力决定的。

I work with the options I have in front of me and my reasons for choosing a job can vary enormously depending on the circumstances. Sometimes I take a job because it's a group of people I'm dying to work with, and sometimes it can be a desire to shake things up a bit and not to take myself too seriously.

我的工作选择摆在我面前,我选择一份工作的原因可能会因环境的不同而大不相同。有时候,我接受一份工作,是因为它是一群我渴望与之共事的人,有时候,它可能是一种想要改变一些事情,而不是把自己看得太严肃的愿望。

I think that people have expectations of themselves and other people that are based on these fictions that are presented to them as the way human life and relationships could be, in some sort of weird, ideal world, but they never are. So you're constantly being shown this garbage and you can't get there.

我认为人们对自己和他人的期望是建立在这些小说的基础上的这些小说向人们展示了人类的生活和人际关系,在某种奇怪的理想世界中可能是怎样的,但是他们从来没有。所以你不断地被展示这些垃圾,你无法到达那里。

For me, everything is still possible and I am as determined as ever. I believe first that the project of a people does not die. It is the project of freedom for a people, it is a project of sovereignty. And since the nation exists, it has the right to its own state. I will work to advance it in that direction.

对我来说,一切都是可能的,我和以前一样坚定。我首先相信,一个民族的工程是不死的。这是一项人民自由的工程,是一项主权的工程。既然这个国家存在,它就有权拥有自己的国家。我将努力朝这个方向推进。

When I sat down to write I just felt like a geek writing about myself. And then it dawned on me, just because of the way I am, I can't stop talking, and part of the problem is that anything that gets said reminds me of something that happened to me one time, and invariably I cut people off and talk about myself.

当我坐下来写作时,我感觉自己就像一个写自己的极客。然后我醒悟过来,就因为我现在的样子,我不能停止说话,部分原因是,我说的任何话都会让我想起曾经发生在我身上的事情,我总是打断别人,谈论我自己。

And therefore education at the University mostly worked by the age-old method of putting a lot of young people in the vicinity of a lot of books and hoping that something would pass from one to the other, while the actual young people put themselves in the vicinity of inns and taverns for exactly the same reason.

因此大学教育主要工作的古老的方法把附近的很多年轻人很多的书籍,希望能通过从一个到另一端,而实际的年轻人把自己附近的旅馆和酒馆完全相同的原因。

KEEP EXPLORING

沿着这个主题,再读几句。

People and squirrels are very different. Most people will not argue that. But I find that there is one situation in which they're very similar. And that is: when I am driving towards them in my car. Then they're kind of hard to tell apart - especially if the human is kind of hairy.

人和松鼠是非常不同的。大多数人不会这么认为。但我发现有一种情况它们非常相似。那就是:当我开着车向他们驶来的时候。然后它们就很难区分了——尤其是如果人类是多毛的。

A LITTLE ENCOURAGEMENT

给此刻的你,一点向前的力量。

继续读好句 ↗

关于学习、善意与成长,读一句,再想一想。