A COLLECTION OF GOOD WORDS
人
Person
One person cooking at home cannot pay attention to too many things. If a woman makes three dishes, she will get nervous on the first, the second will suffer and the third will be a disaster.
一个人在家做饭不能注意太多的事情。如果一个女人做了三道菜,她会在第一道菜上感到紧张,第二道菜会受到影响,第三道菜会是一场灾难。
Well you know, it's true that as a fat person I run a greater risk of heart disease, diabetes, and a number of other things. But guess what? The amount of that risk is almost infinitessimal!
你知道,作为一个胖子,我患心脏病、糖尿病和其他一些疾病的风险确实更高。但你猜怎么着?这种风险几乎是无穷小的!
Your candor is worth everything to your cause. It is refreshing to find a person with a new theory who frankly confesses that he finds difficulties, insurmountable, at least for the present.
对你的事业来说,你的坦诚是值得的。找到一个拥有新理论的人,坦率地承认他发现了困难,无法克服,至少目前是这样,这令人耳目一新。
That's a wonderful change that's taken place, and so most poetry today is published, if not directly by the person, certainly by the enterprise of the poet himself, working with his friends.
这是一个奇妙的变化,所以今天的大多数诗歌都是由诗人和他的朋友们一起发表的,如果不是直接由个人,当然是诗人自己的事业。
What if I couldn't handle people's opinions of me? I know that shouldn't dictate a person's degree of peace or happiness in life, but the problem is, I chose a business saturated in judgment.
如果我不能接受别人对我的看法呢?我知道这不应该决定一个人在生活中的平静或幸福程度,但问题是,我选择了一个充满判断力的行业。
I mean, look, Nancy Pelosi said in the very beginning this is going to be the most open, honest and ethical Congress in history. And what we're seeing is she's breaking that promise every day.
佩洛西一开始就说,这将是历史上最开放、最诚实、最讲道德的国会。我们看到的是她每天都在违背诺言。
Often there is a wall between the journalist and the star because there is usually not much time to get to know a person, and the star is always asked the same questions, and may be defensive.
记者和明星之间经常有一堵墙,因为通常没有太多的时间去了解一个人,而明星总是被问同样的问题,而且可能是防御性的。
In almost every marriage there is a selfish and an unselfish partner. A pattern is set up and soon becomes inflexible, of one person always making the demands and one person always giving way.
几乎每段婚姻中都有一个自私的和一个不自私的伴侣。一个人总是提出要求,另一个人总是让步,这种模式很快就变得僵化了。
God has been very good to me, for I never dwell upon anything wrong which a person has done, so as to remember it afterwards. If I do remember it, I always see some other virtue in that person.
上帝待我很好,因为我从来没有细想过一个人做了什么错事,以便事后能记住。如果我记得的话,我总是能在那个人身上看到其他的优点。
I think reading is important in any form. I think a person who's trying to learn to like reading should start off reading about a topic they are interested in, or a person they are interested in.
我认为任何形式的阅读都是重要的。我认为一个想要学会喜欢阅读的人应该从他们感兴趣的话题开始,或者从他们感兴趣的人开始。
It's a big chip on my shoulder that I have not been to any of his parties - P. Diddy, Diddy Puff. But he was super nice to me. And he does look sharp, that guy. Doesn't ever go wrong with a suit.
这句话的意思是:“我从来没有参加过他举办的任何一次聚会。但是他对我非常好。他看起来确实很帅。西装永远不会出错。
Never use the word 'audience.' The very idea of a public, unless the poet is writing for money, seems wrong to me. Poets don't have an 'audience'. They're talking to a single person all the time.
永远不要用“听众”这个词。“除非诗人是为了钱而写作,否则公众的想法在我看来就是错误的。诗人没有“听众”。他们一直在和一个人说话。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
You never really understand a person until you consider things from his point of view.
你永远不会真正了解一个人,除非你从他的角度来考虑问题。
A person who has not done one half his day's work by ten o clock, runs a chance of leaving the other half undone.
一个人如果在十点钟前没有完成他一天工作的一半,就有可能把另一半工作留到以后去做。
A person who won't read has no advantage over one who can't.
不读书的人比不读书的人没有任何优势。
Growing old is no more than a bad habit which a busy person has no time to form.
变老只不过是一个忙碌的人没有时间养成的坏习惯。
When we honestly ask ourselves which person in our lives means the most to us, we often find that it is those who, instead of giving advice, solutions, or cures, have chosen rather to share our pain and touch our wounds with a warm and tender hand.
当我们诚实地问自己生命中谁对我们最重要时,我们常常发现,是那些人,他们没有给出建议、解决方案或治愈方法,而是选择与我们分享痛苦,用温暖而温柔的手触摸我们的伤口。
As an actor and as a person you come together with being in familiar territory although that has not been my whole life. That's been a part of it. I think a lot of people associate me with the west because of Sundance.
作为一个演员和一个人,你来到了一个熟悉的领域,尽管那不是我的全部生活。这是其中的一部分。我想很多人把我和西方联系在一起是因为圣丹斯。