A COLLECTION OF GOOD WORDS
个人
Personal
The pure air and dazzling snow belong to things beyond the reach of all personal feeling, almost beyond the reach of life. Yet such things are a part of our life, neither the least noble nor the most terrible.
纯净的空气和耀眼的雪花属于一切个人情感所无法企及的东西,几乎是生活所无法企及的。然而,这样的事情是我们生活的一部分,既不是最不高尚的,也不是最可怕的。
Social Security Number Cards by themselves were never intended to be personal identity documents because they cannot confirm that a person presenting a card is actually the person whose name appears on the card.
社会保险号卡本身从未打算成为个人身份证件,因为它们不能确认出示该卡的人实际上就是该卡上显示姓名的人。
Lyrically and thematically, the title 'Doctor Faith', that song is about therapy, psychotherapy, and that song is about emotions and personal insight. I think all the songs on the record sort of go along with that.
在歌词和主题上,这首歌的名字是“信仰医生”,这首歌是关于治疗,心理治疗,这首歌是关于情感和个人洞察力。我认为唱片上的所有歌曲都是这样的。
What starts the process, really, are laughs and slights and snubs when you are a kid. If your anger is deep enough and strong enough, you learn that you can change those attitudes by excellence, personal gut performance.
当你还是个孩子的时候,真正开始这个过程的是欢笑、蔑视和怠慢。如果你的愤怒足够深、足够强烈,你会发现你可以通过卓越的个人直觉表现来改变这些态度。
I think that there is a generational change, where new generations that have grown up always having access to the internet have a somewhat different view in terms of personal information and what needs to be kept private.
我认为这是一种代际变化,在成长过程中总是能接触到互联网的新一代对个人信息和需要保密的内容有不同的看法。
I decided about a year ago, and I just feel like I want to see more personal style in people, and I feel like if I'm going to be out there in the public eye, they should see who I am and how I dress, and I feel like it, also.
大约一年前,我决定,我只是觉得我想看到更多的个人风格的人,我觉得如果我要在公众的眼里,他们应该看到我是谁和我衣服,我感觉它。
Surely it is time to examine into the meaning of words and the nature of things, and to arrive at simple facts, not received upon the dictum of learned authorities, but upon attentive personal observation of what is passing around us.
当然,现在是时候研究语言的意义和事物的本质,并得出一些简单的事实,这些事实不是根据有学问的权威的格言而得到的,而是根据我们对周围发生的事情的仔细观察而得到的。
Personal savings accounts to me are one of the most powerful things, not necessarily in saving, solvency, or bankruptcy of the program, but in guaranteeing, the words I used a few minutes ago, a safe and secure retirement for our seniors.
对我来说,个人储蓄账户是最强大的东西之一,并不一定是在储蓄、偿付能力或该计划的破产方面,而是在保障方面,就像我几分钟前说的,为我们的老年人提供一个安全可靠的退休生活。
I have been extremely pleased to support the Trust's work in the Lupus Unit ever since. Personal experience also motivated me to become involved to help raise the awareness of the disease and hopefully thereby improve the speed of diagnosis.
从那时起,我就非常高兴地支持该基金会在红斑狼疮部门的工作。个人经验也促使我参与其中,帮助提高对这种疾病的认识,并希望借此提高诊断速度。
Well, everybody is trying to make this a money thing. If you send me to another team, let's see what I ask for. I won't ask for nothing. I'll play under the same terms. So it is not Gary wants more money. Gary has money. What else do I need?
每个人都想赚钱。如果你把我派到另一个小组去,让我们看看我有什么要求。我不会什么都不要求的。我将在同样的条件下打球。所以加里并不想要更多的钱。加里有资金。我还需要什么?
I think it's really, really important to mix it up as an actor, to try to get as much kind of varied experience as you can, not only for your own personal growth as an actor but for the audience to keep them guessing about what you're going to do.
我认为,作为一个演员,把这两者结合起来是非常非常重要的,试着获得尽可能多的不同的体验,不仅仅是为了你自己作为一个演员的个人成长,也是为了让观众不断猜测你要做什么。
A collection of strong-minded individuals who have learned how to dismiss mistakes, disappointments and problems in their personal life make up a strong team. If the majority of the team have that then, as a unit, you are almost impossible to beat.
一群意志坚强的人组成了一个强大的团队,他们学会了如何摒弃个人生活中的错误、失望和问题。如果大多数球队都有这样的能力,那么作为一个整体,你几乎不可能被击败。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I don't think you should do things in your personal life differently because you're a role model.
我不认为你应该在你的个人生活中以不同的方式做事,因为你是一个榜样。
I think if you watch a lot of what I do, you're going to ultimately walk away seeing me. I can't hide - that impression is a personal impression people have of me.
我想如果你看我做的很多事情,你最终会看到我离开。我无法隐藏——那是人们对我的个人印象。
I think people should have the legal right to hurt themselves without fearing that they're going to get locked up for doing so. But on a personal level, if someone I loved was hurting himself or herself in front of me, I would, of course, try to restrain them.
我认为人们应该拥有伤害自己的合法权利,而不必担心他们会因此而被关起来。但就我个人而言,如果我爱的人在我面前伤害了自己,我当然会努力克制他们。
Preaching is personal counseling on a group basis.
讲道是团体基础上的个人咨询。
It is only after years of preparation that the young artist should touch color - not color used descriptively, that is, but as a means of personal expression.
只有经过多年的准备,年轻的艺术家才应该触摸色彩——不是用来描述色彩的,而是作为一种个人表达的手段。
Nothing endures but personal qualities.
唯有个人品质才能持久。