A COLLECTION OF GOOD WORDS
玩
Play
It's exciting to do something like this because usually what happens in theater is that, after the first or second reading of a play, it falls apart completely and the rehearsal process is such that you begin to pick up the pieces and put it back together again.
做这样的事情是令人兴奋的，因为通常在戏剧中，在第一次或第二次阅读一个剧本之后，它就完全崩溃了，而排练的过程是这样的，你开始把片段捡起来，重新组合起来。
In the courtroom, it's where a lawyer really becomes an actor. There's a very fine line between delivering a monologue in a play and delivering a monologue to a jury. I've always felt that way - I've been in a lot of courtrooms. The best lawyers are really theatrical.
在法庭上，律师真正成为演员的地方。在戏剧中表演独白和在陪审团面前表演独白之间有一条非常微妙的界线。我一直有这样的感觉——我去过很多法庭。最好的律师真会演戏。
We had to do a lot of rehearsals to get it so that it was playable. What it did was make you practice. That's good for any musician to have that kind of pressure. It brings things out of you that might not come out if you don't have to reach for something all the time.
我们不得不做了很多排练来得到它，所以它是可玩的。它让你练习。对任何音乐家来说，有这种压力都是好事。如果你不必一直伸手去拿某样东西，它可能不会从你身上带出来。
Maintain 'baseball cards' and/or 'believability matrixes' for your people. Imagine if you had baseball cards that showed all the performance stats. You could see what they did well and poorly and call on the right people to play the right positions in a very transparent way.
为你的员工维护“棒球卡”和/或“可信矩阵”。想象一下，如果你有棒球卡，上面显示了所有的性能数据。你可以看到他们做得好与不好，并呼吁正确的人以一种非常透明的方式扮演正确的角色。
Number three, we're going to play very smart and we're not going to beat ourselves. If the other team is better than us and they just out execute us and play better then we can live with that, but we're going to play smart and give ourselves every opportunity to win the game.
第三，我们要打得很聪明，我们不会打败自己。如果其他球队比我们强，他们只是执行我们，踢得更好，那么我们可以忍受，但我们要踢得聪明，给自己赢得比赛的每一个机会。
Obviously you have to have rhythm. If you have rhythm, then you can play anything you need. If you have rhythm and you love music, then play and play and play until you get to where you want to get. If you can pay the rent, great. If you can't, then you'd better be having fun.
显然你必须有节奏。如果你有节奏，那么你可以演奏任何你需要的东西。如果你有节奏并且喜欢音乐，那就不停地弹，直到你达到你想要的效果。如果你能付得起房租，那太好了。如果你不能，那你最好找点乐子。
Having a persona people recognize, it's the thing that probably gets you paid the most - but it's also the thing that virtually every actor in the world doesn't want. 'Cause, like, no one would believe me if I wanted to play something ultra-realistic, like a gangster or something.
拥有一个人们认可的角色，可能是你得到报酬最多的一件事——但也是世界上几乎每个演员都不想要的一件事。因为，如果我想演一些超写实的角色，比如强盗什么的，没人会相信我。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
However, most of my part, I play a pediatrician, and most of my role had to do with being in another place, staying at the hospital and trying to save kids and stay until people could come. So, it was more based on reality.
然而，我扮演的大部分角色，是一名儿科医生，我的大部分角色都是在另一个地方，呆在医院里，试图拯救孩子们，直到有人来。所以，它更多的是基于现实。
I studied piano for many years, and I still play. I'm a complete amateur, and I wouldn't consider myself very good at all, but I enjoy it.
我学了多年钢琴，现在还在弹。我是一个完全的业余爱好者，我不会认为自己很好，但我喜欢它。
I played piano as a kid; I still play a little bit.
我小时候弹钢琴;我还会玩一点。
If you aren't playing well, the game isn't as much fun. When that happens I tell myself just to go out and play as I did when I was a kid.
如果你打得不好，游戏就没有那么有趣了。当这种情况发生时，我告诉自己，就像我小时候一样出去玩。
I wanted to play music. I didn't think about where it would go or what it would do.
我想玩音乐。我没有想过它会去哪里或者会做什么。
When I went to school, you had to take art, you had to play an instrument. You had to play an instrument. But it's all degraded since then. I do not know what kind of nation we are that is cutting art, music, and gym out of the public-school curriculum.
当我上学的时候，你必须学习艺术，你必须演奏乐器。你必须演奏乐器。但从那时起，一切都退化了。我不知道我们是什么样的国家，把艺术、音乐和体育从公立学校的课程中剔除。