A COLLECTION OF GOOD WORDS
球员
Player
Stay calm and aggressive.
保持冷静和侵略性。
I'm the quiet bass player.
我是个安静的贝斯手。
I'm not a good guitar player.
我吉他弹得不好。
I want to play until the end.
我想玩到最后。
I'd like to be a piano player.
我想成为一名钢琴演奏者。
All I wanted to be was a player.
我只想成为一名球员。
The more I practice, the luckier I get.
我练习得越多,就越幸运。
I'm an absolutely dreadful hockey player.
我是一个非常糟糕的曲棍球运动员。
I'm actually a pretty good tennis player!
其实我网球打得很好!
I was a piano player before I was a poet.
在我成为诗人之前,我是一名钢琴演奏者。
I'm a decent tennis player. Good backhand.
我是个不错的网球运动员。反手好。
I always wanted to be a basketball player.
我一直想成为一名篮球运动员。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I even found it difficult to watch myself playing on TV because I couldn't identify with the person on the screen. I couldn't get to grips with it. It was as if it was all happening to someone else.
我甚至发现在电视上看自己打球很困难,因为我无法认同屏幕上的人。我无法控制它。好像这一切都发生在别人身上。
I'm the kind of a player who, if you give me something good to hit, I'm going to swing at it. Otherwise, there's nothing else you can do.
我是那种球员,如果你给我一些好的击球点,我就会挥棒。否则,你就别无他法了。
If it wasn't for golf, I'd probably still be a caddy.
要不是因为高尔夫,我可能还是个球童。
I don't like losing a ballgame any more than a salesman likes losing a sale.
我不喜欢输掉一场球赛,就像一个推销员不喜欢失去一笔生意一样。
If they're paying money to have you on their team, [teams] should want to ask and should want to know, and are obligated to know. It hurt me because it kind of damaged my character and put me in a light I don't want to be put in. They know I'm a good player.
如果他们花钱让你加入他们的团队,[团队]应该要问你,应该要知道,而且有义务知道。它伤害了我,因为它损害了我的性格,让我处在一个我不想被置于的境地。他们知道我是个好球员。
Today I join the greatest players that played the game. It is a great feeling being here.
今天我加入了最伟大的球员们的行列。在这里的感觉真好。