A COLLECTION OF GOOD WORDS
现在
Present
My mind to me a kingdom is, such present joys therein I find, that it excels all other bliss.
我的心对我来说是一个王国,在那里我找到了目前的快乐,它胜过所有其他的幸福。
The distinction between the past, present and future is only a stubbornly persistent illusion.
过去、现在和未来之间的区别只是一种顽固而持久的幻觉。
You have to be able to risk your identity for a bigger future than the present you are living.
你必须敢于冒着身份的风险去追求比你现在生活的更伟大的未来。
You can do anything, literally, right? That's one of the exciting possibilities of the present.
你可以做任何事,对吧?这是目前令人兴奋的可能性之一。
Freedom from effort in the present merely means that there has been effort stored up in the past.
从现在的努力中解脱出来,仅仅意味着过去的努力已经积累起来了。
To me, there's no greater reward than being around people you care about and can be present with.
对我来说,没有什么比和你关心的人在一起,和他们在一起更有意义的了。
Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment.
不要沉湎于过去,不要幻想未来,集中精力于现在。
Bring your desires down to your present means. Increase them only when your increased means permit.
把你的欲望降低到目前的水平。只有在你增加的经济能力允许的情况下才增加。
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is God's gift, that's why we call it the present.
昨天是历史,明天是未知,今天是上帝的礼物,这就是为什么我们称之为现在。
A cold atheistical materialism is the tendency of the so-called material philosophy of the present day.
一种冷漠的无神论唯物主义是当今所谓物质哲学的倾向。
Yesterday's the past, tomorrow's the future, but today is the gift. That's why it's called the present.
昨天是过去,明天是未来,但今天是礼物。这就是为什么它被称为现在。
I think this is what hooks one to gardening: it is the closest one can come to being present at creation.
我想这就是园艺吸引人的地方:它是一个人在创作时最接近现实的地方。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The future is no more uncertain than the present.
未来并不比现在更不确定。
He who is false to the present duty breaks a thread in the loom, and you will see the effect when the weaving of a life-time is unraveled.
对现在的责任不忠的人,会把织布机上的一根线弄断,当你解开一生的织布时,你就会看到效果。
The present grows within the boundaries of the past.
现在生长在过去的边界之内。
True happiness is... to enjoy the present, without anxious dependence upon the future.
真正的幸福是……享受现在,而不是焦虑地依赖未来。
What matters is to live in the present, live now, for every moment is now. It is your thoughts and acts of the moment that create your future. The outline of your future path already exists, for you created its pattern by your past.
重要的是活在当下,活在当下,因为每一刻都是现在。是你当下的想法和行为创造了你的未来。你未来道路的轮廓已经存在,因为你的过去创造了它的模式。