A COLLECTION OF GOOD WORDS
压力
Pressure
You had to decompress the pressure before the race. I taught my heart to relax. I lay down before the race. It gave me more energy just before the race.
你必须在比赛前减压。我教我的心放松。我在比赛前躺了下来。就在比赛前,它给了我更多的能量。
I am a person who works well under pressure. In fact, I work so well under pressure that at times, I will procrastinate in order to create this pressure.
我是一个能在压力下很好工作的人。事实上,我在压力下工作得很好,有时我会拖延来制造这种压力。
I think there is more pressure at trials when you are trying to make the team and you have to come first or second, and you have to go under qualifying time.
我认为在选拔赛中有更大的压力,当你试图进入车队,你必须得第一名或第二名,你必须在资格赛时间之前进入。
The supply-side effect of a restrictive monetary policy is likely to be perverse, in that high interest rates enter into costs and thus exert inflationary pressure.
限制性货币政策的供给侧效应可能是反常的,因为高利率会增加成本,从而产生通胀压力。
It's what everyone is after, I mean they want success and when they get it it's an incredible pressure but what you have to do is try to keep the big picture in view.
这是每个人都在追求的,我的意思是他们想要成功,当他们获得成功时,这是一种难以置信的压力,但你要做的是把大局放在视野中。
Playing in the playoffs is the best basketball in the world, and if you can learn under that pressure, succeed under that pressure, it gives you more confidence the next year.
打季后赛是世界上最好的篮球,如果你能在这种压力下学习,在这种压力下成功,它会给你明年更多的信心。
There's always going to be that pressure when you're in front of the camera. When you're famous it's just an extreme version of reality and there's a pressure to look a certain way.
当你在镜头前时,总会有这种压力。当你出名的时候,这只是现实的一个极端版本,有一种压力让你以某种方式看问题。
The majors, they have to control the distribution, the record outlets, the radio and, in some cases, even the venues. And downloading and pirating have also put pressure on the majors.
大唱片公司必须控制发行,唱片公司,电台,在某些情况下,甚至是场地。下载和盗版也给各大唱片公司带来了压力。
Well, a lot of politics is communicating with people, and obviously comedy has something to do with that. I've been a producer and led people. Also, being a comedian, you're under pressure.
嗯,很多政治活动都是与人交流的,很明显喜剧与此有关。我做过制片人,也领导过别人。而且,作为一个喜剧演员,你也有压力。
Like any small business owner, I experienced the pressures of building a company from the ground up - developing a business plan, balancing the books, meeting payroll and building a customer base.
像所有的小企业主一样,我经历了从零开始建立一家公司的压力——制定商业计划、平衡账目、支付工资和建立客户基础。
There's pressure all the time. It's stressful going to a premiere and having to look perfect, and everybody scrutinizes what you're wearing. It's scary. There's so much emphasis put on the physical.
总是有压力。参加首映式,必须看起来很完美,每个人都在仔细检查你的穿着,这让人很有压力。这是可怕的。有太多的重点放在身体上。
The pressure on women to be thin is like a plague. I have gone through my life, like a lot of women, rating my experiences on the basis of, 'Was I thin at that time or fat?' And it doesn't seem to let up.
女性承受的瘦身压力就像瘟疫一样。像很多女性一样,我的人生经历都是以‘我当时是瘦还是胖?而且似乎还没有停止。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
And when the pressure was on us, the team handled it very well. One has to learn to play well under pressure.
当压力压在我们身上时,我们的团队处理得很好。一个人必须学会在压力下打得好。
Everybody is under pressure to shut up and sing.
每个人都在压力下闭嘴唱歌。
I don't operate under threats. Full stop. I don't. I don't buckle to pressure.
我不会在威胁下行动。句号。我不喜欢。我不会屈服于压力。
I wouldn't want the pressure of a Six Feet Under or the pressure of improvising like Curb Your Enthusiasm.
我不想承受六英尺以下的压力,也不想承受即兴发挥的压力,比如抑制你的热情。
When you get to an event like the Olympic Games, you can put too much pressure on yourself.
当你参加像奥运会这样的活动时,你会给自己施加太多的压力。