Well, a lot of politics is communicating with people, and obviously comedy has something to do with that. I've been a producer and led people. Also, being a comedian, you're under pressure.

  • -- Al Franken 弗兰肯

嗯,很多政治活动都是与人交流的,很明显喜剧与此有关。我做过制片人,也领导过别人。而且,作为一个喜剧演员,你也有压力。

相关名言

If we intensify our efforts we can have a cloned baby within a year or two, but I don't know whether we can intensify our efforts to that extent. We're not really under pressure to deliver a cloned baby to this world. What we are under pressure to do is to deliver a cloned baby that is a healthy one.

如果我们加强我们的努力,我们可以在一两年内有一个克隆婴儿,但我不知道我们是否可以加强我们的努力到那个程度。我们并不是真的有压力要把克隆婴儿送到这个世界上。我们所面临的压力是要接生一个健康的克隆婴儿。

He's a good dude. I found that out right away. Obviously, he's going to be a good player, and he knows how to act, too. I want to be there to help him out. But I don't want to overkill him with Johnny Veteran stuff. We're all men here and we're all teammates here. Plus, I like him.

他是个好人。我马上就发现了。很明显,他会成为一名优秀的球员,他也知道如何表现。我想在那里帮助他。但我不想用强尼老将的东西把他给毁了。我们都是男人,都是队友。而且,我喜欢他。

I gave up my struggle with perfection a long time ago. That is a concept I don't find very interesting anymore. Everyone just wants to look good in the photographs. I think that is where some of the pressure comes from. Be happy. Be yourself, the day is about a lot more.

我很久以前就放弃了追求完美的努力。这个概念我已经不怎么感兴趣了。每个人都想在照片上看起来很好。我想这就是一些压力的来源。很高兴。做你自己,这一天意味着更多。

They think my life is glamourous. It's not true. I obviously get to come in and do radio interviews. That's the glamour. But other than that, I eat and sleep and that's it. Eat, sleep and do shows.

他们认为我的生活很有魅力。这不是真的。很明显,我可以进来接受电台采访。这就是魅力。但除此之外,我只吃不睡。吃饭,睡觉,做节目。

The only other thing which I think is important is: Don't write a book or start a book with the expectation of communicating a message in a very important way.

我认为唯一重要的另一件事是:不要写一本书或一本书的开头就期望以一种非常重要的方式传达信息。

The pressure to being a comedian is being funny, but I've given that up, so there is no pressure whatsoever.

成为喜剧演员的压力就是要搞笑,但我已经放弃了,所以没有任何压力。

What is a child, monsieur, but the image of two beings, the fruit of two sentiments spontaneously blended?

孩子是什么,先生,但两个人的形象,两种感情的果实却自然地融合在一起了。

The worst feeling isn't being lonely but being forgotten by someone you can't forget.

最糟糕的感觉不是孤独,而是被一个你无法忘记的人遗忘。

I don't think I was a good comedian.

我不认为我是个好喜剧演员。