A COLLECTION OF GOOD WORDS
骄傲
Pride
What is pride? A rocket that emulates the stars.
什么是骄傲?模仿星星的火箭。
Pride in prosperity turns to misery in adversity.
顺境中的骄傲变成逆境中的痛苦。
Pride is something only folk with money can afford.
只有有钱的人才能骄傲。
The rich swell up with pride, the poor from hunger.
富人因骄傲而膨胀，穷人因饥饿而膨胀。
All anyone asks for is a chance to work with pride.
所有人所要求的只是一个自豪地工作的机会。
Riches are not forbidden, but the pride of them is.
财富不是被禁止的，但它们的骄傲却是被禁止的。
Extremely embarrassed. We were questioning our pride.
非常尴尬。我们在质疑我们的骄傲。
Pride makes us artificial and humility makes us real.
骄傲使我们做作，谦逊使我们真实。
The first and most fundamental issue of sin is pride.
罪的第一个也是最基本的问题是骄傲。
I always took a great deal of pride in being original.
我总是为自己的原创感到非常自豪。
Nothing is so commonplace has the wish to be remarkable.
没有什么东西是如此平凡，却希望与众不同。
In general, pride is at the bottom of all great mistakes.
总的来说，骄傲是所有重大错误的根源。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I envision someday a great, peaceful South Africa in which the world will take pride, a nation in which each of many different groups will be making its own creative contribution.
我设想有一天，世界将为一个伟大、和平的南非感到自豪，在这个国家里，许多不同的群体将作出自己的创造性贡献。
Pride is the last vice a good man gets clear of.
骄傲是一个好人摆脱的最后一个恶习。
We pride ourselves as being top, really, on the African ladder... We feel that we have actually been advancing rather than going backwards.
我们为自己处于非洲阶梯的顶端而自豪，真的……我们觉得我们实际上是在进步，而不是倒退。
We swell with pride as with any other infection.
和其他感染一样，我们也因骄傲而膨胀。
A man well mounted is always proud.
马背好的人总是骄傲的。
All nature is but art, unknown to thee; All chance, direction, which thou canst not see; All discord, harmony not understood; All partial evil, universal good; And spite of pride, in erring reason's spite, One truth is clear, Whatever is, is right.
所有的自然不过是你所不知道的艺术;一切你看不见的机会和方向;所有的不和谐，和谐不被理解;一切局部的恶，普遍的善;尽管骄傲，在错误的理性的怨恨中，有一个真理是清楚的，无论它是什么，都是正确的。