A COLLECTION OF GOOD WORDS
骄傲
Pride
I think national pride leads to nothing but wars and hate.
我认为民族自豪感只会导致战争和仇恨。
A guiding principle of pride is "No sooner done than said.
骄傲的指导原则是“说到做到”。
I have lived long enough to satisfy both nature and glory.
我已经活了足够长的时间来满足自然和荣耀。
Be modest! It is the kind of pride least likely to offend.
是谦虚!这是一种最不容易冒犯的骄傲。
Pride does not wish to owe and vanity does not wish to pay.
骄傲不愿欠,虚荣不愿付。
Masculine pride is an exceedingly precious and fragile thing
男性的骄傲是极其珍贵和脆弱的
Pampered vanity is a better thing perhaps than starved pride.
娇生惯养的虚荣心也许比饥渴的自尊心要好。
Pride perceiving humility honorable, often borrows her cloak.
骄傲认为谦逊是光荣的,经常借用她的斗篷。
I propose to fight it out on this line if it takes all summer.
如果要花整个夏天的时间,我建议在这条线上决一死战。
A coxcomb is one whom simpletons believe to be a man of merit.
纨绔子弟就是那些傻瓜认为自己是有价值的人。
I could easily forgive his pride, if he had not mortified mine.
如果他没有使我难堪,我很容易原谅他的骄傲。
I used to suffer from excessive pride. Well, I got over that one.
我过去很骄傲。好吧,我克服了那个。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I envision someday a great, peaceful South Africa in which the world will take pride, a nation in which each of many different groups will be making its own creative contribution.
我设想有一天,世界将为一个伟大、和平的南非感到自豪,在这个国家里,许多不同的群体将作出自己的创造性贡献。
Vanity and pride are different things, though the words are often used synonymously. A person may be proud without being vain. Pride relates more to our opinion of ourselves; vanity, to what we would have others think of us.
虚荣和骄傲是两码事,尽管这两个词经常被用作同义词。一个人可以骄傲而不虚荣。骄傲更多地与我们对自己的看法有关;虚荣心,我们希望别人怎么看我们。
I pride myself on having a journalistic remove.
我为自己的新闻工作经历感到自豪。
There is a pride, a self-love, in human minds that will seldom be kept so low as to make men and women humbler than they ought to be.
在人类的头脑中有一种骄傲,一种自爱,这种骄傲和自爱很少会被压得如此之低,以至于使男人和女人变得比他们应该的更卑贱。
A competitor will find a way to win. Competitors take bad breaks and use them to drive themselves just that much harder. Quitters take bad breaks and use them as reasons to give up. It's all a matter of pride.
竞争对手会找到获胜的方法。竞争对手会利用糟糕的休息时间让自己更加努力。放弃者利用坏的休息时间作为放弃的理由。这完全是自尊心的问题。
Pride is tasteless, colorless and sizeless. Yet it is the hardest thing to swallow.
骄傲是无味的,无色的,无形的。然而,这是最难吞咽的东西。