A COLLECTION OF GOOD WORDS
项目
Programs
I write my programs primarily for myself.
我主要为自己编写程序。
I'd like to work on putting art programs back in schools.
我想把艺术项目放回学校。
What I do in my book is let people know about these programs.
我在书中所做的就是让人们了解这些项目。
I am going to put money into education at the expense of other programs.
我要把钱花在教育上，而不是花在其他项目上。
The long and short of it is, we need more rigor in all kinds of programs.
长话短说，我们需要对各种计划更加严格。
There are many programs specifically aimed at helping people in poverty start a business.
有许多专门帮助贫困人口创业的项目。
Programs must be written for people to read, and only incidentally for machines to execute.
程序必须是为人们阅读而编写的，而且只是顺便为机器执行而编写的。
There are thousands and thousands of free programs available for people of any income level.
有成千上万的免费项目提供给任何收入水平的人。
The best thing about writing programs is that it rationalized the apprenticeship of a writer.
编写程序最好的地方是它使作家的学徒生涯合理化。
In my teens, I worked as an aide in my community supervising and mentoring youth in various programs and delivering lunches to needy students.
在我十几岁的时候，我在我所在的社区担任助理，在各种项目中监督和指导青少年，并为贫困学生送午餐。
So the programs all start to all look the same. I watched one free skating competition, and I thought I was watching a short program. Everyone was doing exactly the same elements.
所以程序看起来都一样。我看了一场自由滑冰比赛，我以为我在看一个小节目。每个人都在做同样的事情。
'Creative Commons' is the self-congratulatory name of a self-congratulatory movement. Somewhat like kibbutz on the Internet, the idea is to write programs - 'free ware' - and distribute them without charge.
“知识共享”是一个沾沾自喜的运动名称。有点像互联网上的基布兹农场，其理念是编写程序——“免费软件”——并免费分发。