A COLLECTION OF GOOD WORDS
承诺
Promise
A rose must remain with the sun and the rain or its lovely promise won't come true.
玫瑰必须与阳光和雨水同在,否则它可爱的诺言不会成真。
The still must tease with the promise of a story the viewer of it itches to be told.
静止的人必须用一个故事的前景来逗弄,看这个故事的人听了会发痒。
A man will always promise to do more than he can do to a woman he cannot understand.
男人总是会承诺对一个他不能理解的女人做他不能做的事情。
Love is promise, love is a souvenir, once given never forgotten, never let it disappear.
爱是承诺,爱是纪念品,一旦给了就永远不会忘记,永远不会让它消失。
It’s difficult to turn from the promise of retribution. Even if it’s the barest promise.
要放弃惩罚的承诺是很困难的。即使是最简单的承诺。
I apologize for lying to you. I promise I won't deceive you except in matters of this sort.
我为说谎向你道歉。我保证我不会欺骗你,除非在这种事情上。
I promise you, whatever we are together, it's not a mistake. It's too good to be a mistake.
我向你保证,无论我们在一起,这都不是一个错误。这太好了,不会出错。
Don’t promise me the moon or the stars just promise you’ll stay under them with me forever.
不要答应我月亮或星星,只要答应你会永远和我在一起。
The further development of this promising E. Coli vaccine is warranted and should be pursued.
这种有希望的大肠杆菌疫苗的进一步开发是必要的,应该继续进行。
People ask me why is it so hard to trust people. I ask them why is it hard to keep a promise.
人们问我为什么很难相信别人。我问他们为什么遵守诺言很难。
Don't promise when you're happy, Don't reply when you're angry, and don't decide when you're sad.
开心的时候不要许诺,生气的时候不要回答,伤心的时候不要决定。
I'd kiss a frog even if there was no promise of a Prince Charming popping out of it. I love frogs.
我愿意亲吻一只青蛙,即使没有白马王子从里面跳出来的承诺。我喜欢青蛙。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I Promise you i will learn from my mistakes.
我向你保证我会从我的错误中吸取教训。
Together, we can create a world in which peace is real; in which every human being can thrive; in which all share the promise of our century. I believe we can succeed.
共同努力,我们可以创造一个真正和平的世界;每个人都能在其中茁壮成长;在这个世纪里,所有人都享有我们这个世纪的希望。我相信我们能成功。
I promise to be an excellent husband, but give me a wife who, like the moon, will not appear every day in my sky.
我答应做一个优秀的丈夫,但请给我一个妻子,她像月亮一样,不会每天出现在我的天空。
Marry yourself first promise never to leave you!
先答应自己嫁给你,永远不离开你!
It's a promise that I don't want to be your favorite mistake. That I want to be your forever mistake, if you'll have me.
这是一个承诺,我不想成为你最喜欢的错误。我想成为你永远的错误,如果你愿意拥有我。
To bond to any animal was to promise oneself that future pain.
与任何动物建立联系就是向自己承诺未来的痛苦。