A COLLECTION OF GOOD WORDS
惩罚
Punishment
A punishment to some, to some a gift, and to many a favor.
对一些人的惩罚，对一些人的礼物，对许多人的恩惠。
It is not the punishment but the cause that makes the martyr.
使人成为烈士的不是惩罚而是事业。
Jupiter is slow looking into his notebook, but he always looks.
朱庇特看他的笔记本很慢，但他总是在看。
Correcting bad habits cannot be done by forbidding or punishment.
改正坏习惯不能靠禁止或惩罚来实现。
A man's got to take a lot of punishment to write a really funny book.
要写一本真正有趣的书，一个人必须接受很多惩罚。
The first and greatest punishment of the sinner is the conscience of sin.
罪人的首要和最大的惩罚是罪的良心。
Long hair is an unpardonable offense which should be punishable by death.
长发是一种不可原谅的罪行，应该判处死刑。
I haven't took no punishment. There's nothing cool about taking punishment.
我没有受到惩罚。接受惩罚一点也不酷。
Punishment is not for revenge, but to lessen crime and reform the criminal.
惩罚不是为了报复，而是为了减少犯罪，改造罪犯。
I am passionately opposed to capital punishment, and I have been all my life.
我强烈反对死刑，我一生都反对死刑。
But I knew if I ran I'd never be able to sing, so I had to take my punishment.
但我知道，如果我逃跑，我永远不会唱歌，所以我必须接受惩罚。
Capital punishment is our society's recognition of the sanctity of human life.
死刑是我们社会对人类生命神圣性的承认。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Cross country was something that started off as a punishment from my father for low grades. I guess he didn't realize it would take off so well. It gave me something to do with my free time and it taught me to be accountable.
越野一开始是我父亲对我成绩差的一种惩罚。我想他没有意识到它会这么成功。它给了我一些空闲时间做的事情，它教我要负责任。
Punishment may make us obey the orders we are given, but at best it will only teach an obedience to authority, not a self-control which enhances our self-respect.
惩罚也许能使我们服从上帝给我们的命令，但充其量也只能教会我们服从权威，而不是增强我们自尊的自我控制。
If in my fight I can encourage even some people to understand and to abandon policies they now so blindly follow, I shall not regret any punishment I may incur.
如果在我的斗争中，我能鼓励甚至一些人去理解和放弃他们现在盲目遵循的政策，我将不会为我可能受到的任何惩罚感到后悔。
No game in the world is as tidy and dramatically neat as baseball, with cause and effect, crime and punishment, motive and result, so cleanly defined.
世界上没有任何一项运动像棒球那样干净利落、引人注目，其因果、犯罪与惩罚、动机与结果都被如此清晰地定义。
I learned early about the misery and dangers of life, and about the afterlife, about the external punishment which awaited the children of sin in Hell.
我很早就知道了生命的痛苦和危险，知道了来世，知道了在地狱里等待罪恶之子的外部惩罚。
Punishment not truly discipline.
惩罚不是真正的纪律。