A COLLECTION OF GOOD WORDS
学生
Pupil
I am a pupil of Pissarro.
我是皮萨罗的学生。
Far from wishing to awaken the artist in the pupil prematurely, the teacher considers it his first task to make him a skilled artisan with sovereign control of his craft.
老师并不想过早地唤醒学生心中的艺术家，而是把把他培养成一个掌握自己技艺的熟练工匠当作自己的首要任务。
As the true object of education is not to render the pupil the mere copy of his preceptor, it is rather to be rejoiced in, than lamented, that various reading should lead him into new trains of thinking.
教育的真正目的不是使学生仅仅成为他的导师的翻版，因此，各种各样的阅读应该引导学生进入新的思维方式，而不是让他们感到悲哀，而是让他们感到高兴。
To me education is a leading out of what is already there in the pupil's soul. To Miss Mackay it is a putting in of something that is not there, and that is not what I call education. I call it intrusion.
对我来说，教育是学生灵魂深处的一种引导。对麦凯小姐来说，这是对一些不存在的东西的投入，而这不是我所说的教育。我称之为入侵。